zettlich, die oberen lang zugespitzt, in der Hegel 
erheblich länger als die Stengelglieder. Deckblätter 
in der Regel kürzer als die Blüten. Aeussere Blu¬ 
menblätter grau, innere weiss oder weisslich, in der 
Regel rot gestrichelt, das vordere Glied der Lippe 
rundlich, von etwa 8 mm Durchmesser, das hintere 
Glied houigsaftabsondernd. Lebertragung des Blu¬ 
tenstaubes durcli 4 Bienen und Fliegen. 6 — 8. (E. 
longifolia, Serapias palustris). 
In Sümpfen und auf nasBem Grasland nicht selten. 
2. Kleines Germerblatt, Epipactis microphylla *). 
15 bis 50 cm hoch, in der Regel kurzhaarig, 
selten kahl. Blätter länglich bis lineallanzettlich, 
zugespitzt, meist kaum 1 cm breit und etwa 2 cm 
lang, ungefähr so lang wie die Stengelglieder. Untere 
Deckblätter länger als der Fruchtknoten, meist auch 
länger als die Blüte. Blüte mit dem Fruchtknoten 
kaum 1 cm lang. Blumen trüb grünlichrot, vorderes 
Ijippenglied weisslich, etwa 3 mm breit, herzförmig, 
mit zwei stark zerklüfteten Höckern. Blütenstaub 
nicht zusammenhängend. 6 — 8. 
In Wftldern und Gesträuchen, vorwiegend auf Kalkboden; sehr 
zerstreut in Thüringon und um don Harz herum nach Norden bis 
Angermünde—llaunover—Teutoburger Wald, nach Westen bis West¬ 
falen, selten in Oberschlesien(Gross-Stein) und Oberbayern (Starnberg). 
3. Dunkles Germerblatt, Epipactis rubiginosa a ). 
J.5 -bis 75 cm hoch, kurzhaarig, dunkelfarbig. 
Blätter rundlich bis lanzettliclj, die oberen lang zu- 
l ) (»r. mikrüs, kleiu, fyllon, Blatt. 3 ) Rutrigo, Rost. 
