37 
pr rw 
6. Hollunder-Orchis, Orchis sambucina '). 
10 bis 40 cm hoch. Knollen länglich, meist 
zweispitzig, die Spitzen oft' in Fasern auslaufend. 
Stengel hohl, beblättert, Blätter länglich bis lan- 
zettlich mit schmälerem Grunde, ungefleckt. Untere 
Deckblätter länger als die Blüten. Blumen wie 
Hollunder duftend, gelb mit rötlichen Punkten auf 
der Lippe oder rot mit gelblichem rotpunktiertem 
Fleck auf der Lippe. Sporn weit, ungefähr so lang 
wie der Fruchtknoten. 4 — 5. 
In Wäldern und auf Grasland; zerstreut längs des Westrandes 
der oberrheinischen Ebene nebst dem unteren Nahetal und am Don¬ 
nersberg, sehr zerstreut im Maingebiet, zerstreut in den ostbayerischen 
Waldgebieten, selten im übrigen SUddeutschland (Hohenzollern, Frei¬ 
sing) sowie im westlichen Mitteldeutschland und Westfalen, zerstreut 
im mittleren und östlichen Mitteldeutschland, sehr zerstreut gegen 
Norden bis zu den nördlichen Vorhügeln des Harzes und der Neu¬ 
mark, selten in Pommern (Iitigcnwalde). 
7. Schmalblätterige Orchis, Orchis incarnata 2 j. 
12 — 60 cm hoch. Knollen handähnlich. Stengel 
hohl, beblättert. Blätter in der Kegel ohne Flecke, 
meist lauzettlich, ziemlich aufrecht, zuweilen den 
Blutenstand überragend, am Grunde nicht deutlich 
verschmälert, allmählich lang zugespitzt, die Spitze 
selbst kappeuähnlicl). Untere Deckblätter länger 
als die Blüten. Blumen hellrot, seltener weiss oder 
gelb, Lippe mit dunklerer Zeichnung auf hellerem 
Grunde, fast ganzrandig oder undeutlich dreilappig, 
Sporn etwa so lang wie der Fruchtknoten. 5 — 7. 
*) Sambucus, Hollunder (Bd. 12). 3 ) Incarnatus, fleischfarbig. 
