INFLUENCIA DEL ESTILO JAPONÉS EN LAS ARTES EUROPEAS. 
103 
zan en Europa las artes decorativas. — Fiado en primer lugar el éxito de 
la exornación al sentimiento del dibujo y á la esbeltez de la línea, con 
que se determina la totalidad, de los cuerpos representados, ya se desta¬ 
quen sobre un fondo claro ú oscuro, imitando el cielo ó un espacio 
interior, y elevados los cuerpos dibujados con las tintas que les son pro¬ 
pias, sin mas acuse de claro-oscuro que una ligera gradación, es admi¬ 
rable la elegancia con que se presentan millares de temas, simples y na¬ 
turales, acertados siempre en su composición. 
Este modo de concebir y hacer, y lo que resulta de los clásicos es¬ 
tilos griegos, en sus acepciones de sencillez, corrección, elegancia 
y claridad ; estos admirables efectos, fáciles de imitar en apariencia, 
cuanto difíciles en realidad, habían de producir un contraste violento 
con los últimos abusos del barroquismo; pero, minando paulatinamente, 
han llegado al punto de dejar sentir su benéfica influencia en artísticas 
manifestaciones que de momento parecen serles muy ajenas. 
Las excelencias de inspirado naturalismo, reducido á la simple ex¬ 
presión, son, pues, el particular distintivo de las artes japonesas, que pa¬ 
sando á través de los años sin llamar la atención, tenían señalado el mo¬ 
mento oportuno en que hombres inspirados y á la vez pensadores, pro¬ 
testando contra el dominio del amaneramiento, las utilizarían en su 
ayuda y en su noble provecho. Ello se realizó rápidamente concediendo 
á tal influencia elevadísimos destinos, pues hoy existe, decretada en 
Roma, y sostenida por inspirados artistas, los más procedentes de las 
diversas colonias extranjeras que allí residen, una de las que pueden 
llamarse escuelas modernas del arte pictórico, cuya originalidad tiene 
por base la brillantez en el color con la suavidad en la armonía y la cla¬ 
ridad en la agrupación, viéndose expresados ideas y sentimientos, aun 
en grandes composiciones alegóricas, con una simplicidad que parecía 
incompatible con el género. 
Era consecuencia natural que, considerado el principio como acep¬ 
table en lo más elevado del arte, había de extenderse á todas sus ramifi¬ 
caciones y aplicaciones, y hoy le vemos penetrar en el concierto de las 
artes y de las industrias con éxito feliz, Rayéndonos nuevamente de la 
mano, por su hermandad, las tradiciones griegas de la exornación escul¬ 
tórica y los recuerdos de las pinturas murales decorativas de la poética 
Pompeya. 
Pocas pruebas existen hoy más terminantes de la mentada influen¬ 
cia, que las composiciones de dibujo para la ilustración de las obras li- 
