13 
die Temperatur und die Jahreszeit noch gar nicht damit im Einklang 
stehen. Ähnliches habe ich auch bei Eidechsen {Lac. viridis, agilis, 
weniger bei muralis und bei Anguis) gesehen. Indes ist hier doch 
noch ein Unterschied vorhanden, da Emys den Winterschlaf im 
Warmen gut verträgt, die Eidechsen dabei aber schlecht fahren. 
Offenbar besitzen diese letzteren, wie bekannt, einen zarteren Organis¬ 
mus; vielleicht kommt auch ihre relativ größere Körperoberfläche in 
Betracht oder ihr lebhafteres Temperament.'’ 
Es spricht für diese Ansicht der Umstand, daß Tiere, denen 
künstlich eine natürliche Ruheperiode in eine aktive umgewandelt 
worden ist, gegen deren Ende trotz gleichbleibender Temperatur 
und im Gegensatz zur Jahreszeit an Freßlust einbüßeu. Ich führe 
für dies Verhalten das oben erwähnte Beispiel meiner Chrysemys 
concinna und meines Ginosternum odoratum an und glaube auch das 
frühere Verhalten des letztem, sowie das des Ginosternum pennsyl- 
vanicum (vgl. meinen ersten Aufsatz) hierher rechnen zu dürfen. 
Ich erhielt beide im Frühjahr 1896. C. pennsylvanicum fraß nichts, 
verkroch sich alsbald und schlief zuletzt unerweckbar bis zu seinem 
Tode im Frühjahr 1897, während C. odoratum den Sommer über 
last hungerte und erst im Herbst, also sogar bei sinkender Tempe¬ 
ratur, ordentlich zu fressen begann, umgekehrt aber dann den Sommer 
1897, einzelne Freßtage abgerechnet, schlief und noch jetzt schläft. 
Wahrscheinlich waren beide im Winter 1895/96 nicht zum natur¬ 
gemäßen Schlafen gekommen. 
Herr Dr. Zander in Riga übermittelte mir auf meine Bitte 
freundlichst seine Erfahrungen, die ich mit seiner Erlaubnis hier 
mitteile, ebenso wie seine theoretischen Schlußfolgerungen über die 
Entstehung und das Wesen des Winter- und Sommerschlafes. Sie 
gefallen mir von allem, was ich bis jetzt darüber gelesen habe, am 
besten und stimmen auch gut zu meinen Erfahrungen: 
»Im Winter 1895/96 heizte ich mein Tierzimmer auf 17—20° R. Alle 
Schildkröten und Lurche hliehen wach und fraßen reichlich. Nur die vielen Test, 
horsfieldi, die ich zwecks Verkaufes mitgehracht hatte, ließ ich in Winterschlaf 
fallen. Jedes Tier einzeln (es waren über 180) kam in ein Kistchen mit Säge¬ 
spänen, das im Deckel Löcher hatte, und so schliefen sie im kalten Treppenhause 
bei 7—2° R. vortrefflich und ohne Schaden. In diesem Jahre hielt ich, Ersparnis 
halber, die Temperatur im Tierzimmer auf nur 11-12° R. Da ging Sternothaerus 
nigricans aufs Land schlafen, für einige Monate sich eingrahend (jetzt ist er kürz¬ 
lich hervorgekommen; Bodenmischung 1 Erde, 1 Torf, 1 /a Grand). Cinosternum 
odoratum weibl. vergrub sich auch, sehr tief, kam auf Tage ins Wasser, ging 
wieder zurück u. s. f. Cistudo carolina männl. schlief auf dem Lande, ohne sich 
