25 
auszuruhen und zur Weiterreise zu stärken. Da gesellten sich mir 
zwei Bauern zu. Unser Gespräch lenkte sich auf meine Pferde; nach 
chinesischen Begriffen waren es zwei Prachtexemplare. Da sagte 
mir der eine Bauer, wie es sich eigentlich mit unseren hölzernen 
Pferden in Europa verhalte. Er habe gehört, die großen Hufeisen, 
wie sie China aus dem Auslande erhalte, seien die Eisen hölzerner 
Pferde, die wir nach Art unserer Maschinen herzustellen wüßten. 
Im Maschinenbau seien wir ja selbst den Chinesen (sic!) über. 
Nur mit Mühe konnte ich ihm seinen Irrtum nachweisen. Ich 
habe damals ganz andere Gedanken über diese Frage gehabt. Später¬ 
hin habe ich sie etwas besser verstanden. Der berühmteste unter 
den geschichtlichen Romanen Chinas, der San-kuo-chi, schreibt 
einem Freunde des jetzt als Kriegsgott verehrten Nationalheros 
Kuan-ti die Erfindung hölzerner Pferde zu, die sich selbst bewegen 
konnten und den Proviant des Heeres fortschafften, in einer Gegend, 
wo es wenig Pferde gab und die wenigen vorhandenen Tiere aen 
Terrainschwierigkeiten — hohen Gebirgen — nicht gewachsen waren. 
(Fortsetzung folgt.) 
Bestand des Moskauer zoologischen Gartens im August 1897. 
Von Carl Greve in Moskau. 
Wir haben schon früher berichtet, dass der Moskauer zoologische 
Garten sich auf dem Wege gedeihlicher Entwicklung befindet. 
Daß er sich auch zusehends in jeder Beziehung vervollkommnet, 
daß sein Tierbestand bedeutend bereichert wird und neue zweck¬ 
entsprechende Gebäude, Zwinger und Gehege entstehen, das haben 
wir vor allen Dingen der gegenwärtigen energischen Verwaltungs¬ 
kommission zu verdanken, die unter dem Vorsitze des Fürsten 
Felix Jussupow und Grafen Sumarokow-Elston aus den 
Herren Th.’ Knauff, K. Uschkow, A. von Meck, M. 
Shiwago, W. Dedjuchin, A. Sarkissow und K. Ossipow 
besteht und der als thatkräftiger Direktor des Gartens Herr Magister 
Antuschewitsch beigegeben ist. 
In nachstehendem wollen wir ein Verzeichnis der augenblick¬ 
lich im Garten gehaltenen Tiere geben. Ihm sollen daun einige 
Bemerkungen folgen, die, so hoffen wir, ein allgemeineres Interesse 
beanspruchen. 
