Flora von Ober-Oesterreich. 
1079 
Torilis Anthriscus Gmel. An Zäunen, Hecken, Waldrändern, in 
Holzschlägen, Auen gemein. Juli—August. Tordylium Anthriscus L., (7ati- 
calis Anthriscus Crantz. 
T. helvetica Gmel. Auf Aeckern, Stoppelfeldern, an Eainen, Wegen, 
auf steinigen, buschigen Stellen stellenweise häufig. Juli—August. Cauc. 
arvensis Huds., Scandix infesta L. syst., Cauc, helvetica Jacq., Cauc, in- 
festa Curt., T. infesta Hoffm., T, neglecta Spr., T, trichosperma Saut. 
Scantlioß Pecten Veneris L. Unter der Saat, auf Brachen, wüsten 
und bebauten Stellen, an Wegen selten. Juni—Herbst. Auf Aeckern beim 
Kapuzinerkloster in Linz, bei Ober-Micheldorf (Sch ie d erm.), beim May- 
reder Keller in der Sandstätte (Duft schm.), auf Aeckern bei Pucking, am 
rechten Ufer der Traun (Rauscher), um Weyr (Breit enl.) u. s. w. 
Anthriscus Cerefolium Hoffm. Wird in Gärten als Küchengewächs 
kultivirt und kommt in der Nähe derselben auf Gartenauswürfen, wüsten 
Stellen, an Hecken, selbst Häusern verwildert vor. Mai—Juni, 
a, sativa En dl., Chaer, Cerefolium Crantz, Ch, sativum Scandix 
Cerefolium Jacq. 
ß. trichosperma En dl., Ch, trichospermum Schult., Anth> trichosperma 
R. et Sch., Scandix Cerefolium Hayn. 
A, vulgaris Pers. Auf wüsten Stellen, Schutt, an Hecken, Zäunen, 
Mauern, in Dörfern gemein. Mai—Juni. Scandix Anthriscus L. 
A, silvestris Hoffm. An Wegen, Zäunen, Bächen, auf Wiesen, in 
Grasgärten niedriger und gebirgiger Gegenden gemein. Juni—Juli. Chaeroph, 
silvestre L. 
cc, pratensis, Ch, silvestre Jacq., Anth, silvestris Dietr. 
ß. alpestris Wimm., Chaer, Cicutaria D. C. nicht Vill., Anth, Cicutaria 
D C., A, alpestris W. et G. 
Chaerophyllum temulumLi. Auf wüsten Stellen, an Hecken, Zäunen, 
in Auen, zwischen Gebüsch nicht selten. Juni—Juli. Um Linz auf der Haide, 
in Zizlau, Kleinmünchen, um Wels u. s. w. 
Ch, hulbosum L. An Rainen, Hecken, zwischen Gebüsch truppen weise. 
Juni—Juli. Myrrhis hulhosa Sprengl. 
Ch, aromaticum L. In Auen, an Bächen, quelligen W^aldstellen, in 
Baumgärten, in Gebirgsgegenden. Juni—August. Myrrh, aromatica Spr. 
Ch, aureum L. Auf steinigen buschigen Stellen, nn Rainen, Wegen, 
Zäunen, in der Nähe von Gärten, Häusern in gebirgigen und subalpinen 
Gegenden auf Kalk und Schiefer nicht selten. Juni—Juli. An der Strasse 
von tVilhering nach Alkoven, an Gebüschen der Welser Haide, auf Berg¬ 
wiesen bei Micheldorf (Schie derm.), in Wäldern bei Neubau u. 5 . w. Ch, 
maculat um Myrrh, aurea Spr. 
