Flora von Teschen und Bielitz. 
1209 
Utriculariae En dl. 
Utricularia vulgaris L. „Selten um Teschen‘‘. — U. Hay n e* 
Rybarzowic bei Bielitz. 
Primulaceae Vent. 
Primula officinalis Scop. Um Teschen in Dzingelau, am Tul u. s. w- 
F. elatior Jacq. 
Soldanella alpina L. „Am Gipfel der Babiagora^^ 
Thyrsanthus paluster Schrank. Lysimachia thyrsiflora L. Bei „Teschen^^ 
unter Czantory, in der Weichsel; bei Bielitz. Am Rande des Braunauer Torf¬ 
moores. 
Lyshnaclda vulgaris L. — L. Nwnmularia L. — L* nemorum L. Bei 
„Teschen^‘ und Bielitz häufig. 
Trientalis europaea L. Auf der „Lissahora und Barania“. Am 
Skrzyczna. 
Anagallis arvensis L. 
Hottonia palustris L. Diese in andern Gegenden häufige Pflanze fehlt 
um Teschen und findet sich nur in den Eisenbahngräben um Dziedzic. 
I 
Ericaceae Endl. 
Arctostaphylos officinalis''N. et Gr. In Buczkowic. Einziger Standort 
im Gebiete. 
Calluna vulgaris Salisb. Erica L. 
Andromeda poUfolia L. Am Braunauer Torfmoore bei Bielitz. In Fried¬ 
land, Althammer und Baschka. 
Vaccinium Myrtillus L. — V, uliginosum L. In Friedland, Chibi, 
Ochab, Riegersdorf. — V, Vitis Jdaea L. Auf der Barania, Lissahora, um 
Drahomischl und Chiby. 
Oxycoccos palustis Fers. In Friedland, Drahomischl, Riegersdorf, am 
Braunauer Torfmoor. 
Ledum palustre L. Am Braunauer Torfmoore, bei Schwarzwasser, 
Riegersdorf, Drahomischl. 
Pyrola rotundifolia L. — P. chlorantha Swartz. In Dzingelau; P. 
media Sw. Am Tul, in Dzingelau; bei Bielitz in Ernsdorf, am Koszar, im 
Stadtwald, in Buczkowic. — F. minor L. Um „Teschen^% im Zukauer 
Walde, in Albersdorf. — P, secunda L. In Zukau, Mystrzowic, Dzingelau, 
am Tul. 
j 
Moneses grandiflora Salisb. {Pyrola unißora L.) Bei Teschen in der 
Grabina, in Dzingelau, Zukau, am Tul, auf der „Lissahora% dem Kotarz 
und der Barania. Bei Bielitz, in Ernsdorf und unter dem Johannisstein. 
B4- XII. Abhandi. 152 
