— B 90 - 
renseignements, de même qne celles qui, spontanément, ont en 
robligeanee de me faire part de leurs observations. 
§ 2 . 
I. Mons. — C’est cà Mons même qne la secousse et le bruit ont 
présenté la plus grande intensité et cei)endant, ils sont loin d’avoir 
été perçus par toute la population. Les personnes marchant ou même 
stationnant en plein air, dans les rues, les jardins, les champs, n’ont 
rien ressenti. C’est dans les habitations ou autres constructions, 
et notamment dans les églises, que la commotion et la laimeur 
ont été le plus sensibles. Encore, beaucoup de personnes se trou¬ 
vant dans ces conditions n’ont perçu ni Tune ni l’autre. Les effets 
ont été plus sensibles aux étages des maisons qu’au rez-de-chausée, 
et, surtout, que dans les sous-sols. Des personnes travaillant dans 
les cuisines-caves n’ont rien ressenti, alors que la partie supérieure 
des mêmes immeubles était très sensiblement ébranlée. 
Dans la région la plus influencée, certaines personnes ont perçu 
à la fois une secousse et un bruit, d’autres la secousse seule ou le 
bruit seul. A la périphérie de l’aire influencée de façon sensible, 
le bruit seul a été perçu, comme on le verra plus loin. 
Les témoins habitant la ville comparent la commotion et le 
bruit perçus à ceux que produisent le passage d’un chariot lour¬ 
dement chargé ou du concasseur employé le long des boulevards, 
la fermeture brusque d’une porte cochcre, la chute d’un poids 
très lourd, d’un meuble, d’un tonneau, d’un sac de farine, etc., 
aux étages ou dans la cave de la maison ou d’une maison voisine, 
ou bien à l’écroulement d’une cheminée, d’un mur, au brusque 
déchargement d’une charretée de charbon ou de pierres, à une 
explosion à distance, etc. A l’intérieur des appartements, dans la 
zone la plus ébranlée, les vitres ont tremblé, la vaisselle a été 
secouée dans les armoires, de même que les menus objets placés 
sur les tablettes des cheminées, les bibelots dans les salons, etc. 
Dans les ateliers, les forges, les magasins de quincaillerie, de 
faïences, etc., les effets ont été les mêmes. Quelques objets en 
équilibre instable sont tombés çà et là. 
C’est à ces manifestations anodines que se bornent les effets du 
tremblement de terre du 12 avril,dans la région que l’on peut con¬ 
sidérer comme épicentraîe. 
Deux personnes (rue du Grand-Quiévroy, n° 10 et boulevard de 
l’Hôpital, n"" 23 , ont nettement ressenti une secousse latérale ; deux 
