La parole est donnée à M. Klein qui résume les observations 
faites au cours de l’excursion de la journée et qui expose ensuite 
le programme de la course du lendemain. 
M. C. Malaise remercie M. Klein du bel exposé qu’il vient de 
faire de la question. En ce qui concerne le lac de Voerendael, il 
se demande s’il ne daterait pas de l’époque tongrienne, puisqu’il 
existe des fossiles d’eau douce dans le tongrien. 
M. Klein. Entre l’argile et le crétacé, il n’y a que 20 mètres ; 
or, à cette hauteur, on ne pourrait pas trouver l’argile à Céritlies ; 
^1 faut donc bien admettre qu’il s’agit d’un lac d’origine tecto¬ 
nique (*). 
La discussion est reprise ensuite sur la question de l’origine des 
terrasses fluviales de nos grands fleuves. La parole est donnée à 
M. Lorié, qui donne l’exposé suivant de ses idées sur les terrasses : 
J’ai demandé la parole pour dire quelques mots à la suite d’une 
discussion qui a eu lieu hier soir entre M. M. Lohest et Klein, au 
sujet des différentes terrasses de la Meuse. 
Autrefois, le Diluvium était un véritable chaos, dans lequel la 
lumière ne se fit qu’en 1876, lorsque le géologue suédois Torell se 
prononça en faveur de l’h^q^othèse que le Kord de l’Europe avait 
été envahi par une énorme extension des glaciers Scandinaves 
actuels. Surtout en 1879 parut une série de publications, dans 
lesquelles cette hypothèse fut appliquée à l’étude de la surface. 
Quatre années plus tard, en i 883 , fut publié le premier travail d’en¬ 
semble du plus grand connaisseur du Diluvium, M. Penck, « Die 
Vergletscherung der Deutschen Alpen >■>, dans lequel il distingua 
trois extensions ou épisodes glaciaires. Il va sans dire que la 
dernière a laissé les restes les mieux conservés et est la mieux 
connue. On en retrouve encore les moraines frontales, qui passent 
en un cône de déjection, produit des eaux de fonte, et celui-ci dans 
un dépôt fluvio-glaciaire, constituant les basses terrasses dans les 
vallées des rivières. 
(^) M. H. Menzel (Berlin) a depuis lors déterminé les espèces suivantes : 
Hélix hispida Succiiiea fagotiana 
prouvant l’âge post-tertiaire de ces déj^ôts. 
