M 556 — 
Expériences du commandant Hartmann 
concernant les phénomènes qui accompagnent la déformation 
permanente des métaux (/). 
Dans le même ordre d’idées il convient de citer, en tonte pre* 
mière ligne, les essais du commandant Hartmann. Ce savant a 
soumis des métaux à l’extension et à la compression, à la flexion, 
à Temboutissage, au mandrinage, etc. 
Les résultats concernant la compression sont du plus haut 
intérêt. Nous les citerons textuellement : 
(c Quand on comprime un prisme droit ou un c^dindre en 
» agissant sur toute l’étendue des bases, on obtient à la limite 
» élastique deux systèmes conjugués de déformations rectilignes 
)) ou hélicoïdales, inclinées d’un angle p sur la direction de l’effort, 
» réparties dans des zones isolées les unes des autres et séparées 
)) par des intervalles réguliers, d’abord assez grands : le parallé- 
)) lisme de toutes les déformations se conserve pour les différentes 
» valeurs de l’effort- 
La figure 4 « nous avons donnée pour un prisme de cire, 
ressemble à celle donnée pour un prisme de métal 
par le commandant Hartmann (fig. 6). 
Ce dernier a également soumis des cylindres, des 
prismes, des lames métalliques à la traction. Dans 
ce cas on observe également sur les échantillons un 
réseau de stries, de direction oblique par rapport 
à celle de la traction. Il en conclut: 
U Si l’on compare pour un même métal l’angle des déformations 
» d’un bloc de compression, et l’angle des déformations d’une 
)) éprouvette de traction, en les rapportant l’un et l’autre à la 
w direction correspondante de l’effort, on constate que ces deux 
» angles sont complémentaires l’un de l’autre. » 
Ces considérations sont du plus haut intérêt pour l’étude des 
cassures de certaines couches, qui paraissent plutôt avoir été 
étirées que bombées par compression. 
(^) Congrès des mines et de la métallurgie. Paris 1900, p. 1669 à 1785. 
