CC111 
)) Ce mandat, Monsieur le secrétaire général, vous a 
» depuis été sans cesse renouvelé à l’unanimité, et je suis 
» le fidèle interprète des sentiments de la Société en déela- 
» rant que la manifestation qui nous réunit aujourd’hui, a 
» non seulement pour but de vous exprimer notre gratitude 
» pour les services passés, mais encore de vous engager à 
» nous continuer votre dévouement, en conservant les 
» fonctions que vous remplissez avec tant de distinction. 
» Vos grandes relations à l’étranger, votre vaste érudi- 
» tion, vos connaissances scientifiques si diverses et si 
» étendues, vos études approfondies et incessantes du sol 
» de la Belgique, sont indispensables à la prospérité de 
» notre compagnie; elles ne le sont pas moins que votre 
» dévouement absolu à ses intérêts et cette abnégation 
» constante qui vous fait mettre au-dessus de vos travaux 
» scientifiques personnels ceux que réclament les publica- 
» lions de la Société. 
» Ce qui caractérise celles ci, c’est surtout l’originalité, 
» la nouveauté des communications. De notre Bulletin et 
» de nos Mémoires ont été exclues toute reproduction ou 
» traduction de travaux déjà publiés. Aussi le volume, de 
» quelques centaines de pages, que nous publions chaque 
» année, a-t-il une valeur intrinsèque dont l’importance 
» ne doit pas être mesurée seulement par son étendue. 
» Les services rendus par notre compagnie ne se bor- 
» nent pas, du reste, aux travaux qu’elle a publiés. 
» En développant le goût de la géologie, elle a été une 
» véritable école de géologues. Ses séances, ses excursions 
