CXXV1U 
soins du dépôt de la guerre et règle l’ordre de publication 
des travaux présentés; elle veille à l’exécution des arrêtés 
et règlements relatifs à tous les services. 
Art. 8. Les cartes et feuilles de coupes géologiques» le¬ 
vées par le service rattaché au musée d’histoire naturelle, 
porteront ce titre: Carte géologique de la Belgique, dressée 
par ordre du gouvernement, et à côté du titre seront men¬ 
tionnés, avec le nom de leurs directeurs, les deux établis¬ 
sements qui exécutent ces travaux: Musée royal d'histoire 
naturelle , et : Dépôt de la guerre . 
Art. 9. Les textes explicatifs des cartes et feuilles de 
coupes mentionnées à l’article 8 seront publiés dans les an¬ 
nales du musée royal d’histoire naturelle par les soins du 
directeur de cet établissement. 
Art. 10. Le directeur du musée adresse annuellement à 
la commission, dans la première quinzaine d’avril, un rap¬ 
port sommaire, et, dans la première quinzaine de novembre, 
un rapport général sur la partie du service dont il est chargé. 
La commission transmet ce rapport, avec son avis, au 
Ministre de l’intérieur. 
Art. 11. Il adresse, chaque année, à la commission le 
projet de budget du service rattaché au musée, ainsi qu’un 
état général de la comptabilité de ce service. 
La commission soumet ces documents, avec son avis, à 
l’approbation du Ministre de l’intérieur. 
Art. 12. Le directeur du dépôt de la guerre dirige la pu¬ 
blication cartographique des travaux. 
Il fait parvenir annuellement à la commission, dans la 
première quinzaine d’avril, un rapport sommaire, et dans la 
première quinzaine de novembre, un rapport général sur 
les publications géologiques du dépôt. 
La commission transmet ce rapport, avec son avis, au 
Ministre de l’intérieur. 
Art. 13. Il communique, chaque année, à la commission, 
