— 139 - 
zarbe en Cilicie et Galien de Pergame, ont voyagé non seule¬ 
ment en Asie-Mineure, en Grèce et en Italie, mais aussi en 
Égypte et en Syrie. Enfin il est bien connu que, pour les be¬ 
soins de la pharmacie, de la droguerie et de la parfumerie, des 
relations commerciales assez importantes existaient entre la 
Grèce, l’Asie-Mineure, la Syrie, l’Égypte et même avec l’Ara¬ 
bie, la Perse, la Médie et plusieurs contrées des Indes orientales. 
La preuve de l’existence des relations commerciales avec les 
pays orientaux et africains ressort manifestement de l’indica¬ 
tion des provenances suivantes dans la matière médicale de 
Dioscoride. 
Indes orientales. — Nardos, Schoenos, Costos, Lycion, 
Peperi, Aloe, Agallochos, Cardamomon, Nascaphton, Calamos 
aromaticos. 
Perse, Médie, Arménie. — Sagapenon, Amomon, Sarcocolla, 
Silphium. 
Arabie, pays qui, suivant Dioscoride, produit beaucoup de 
plantes aromatiques (àpwjjwctoçépoç). — Cassia, Smyrna (Myrrha), 
Libanos (thus), Cancamon, Cardamomon, Ladanon, Bdellion, 
Euphorbion, Schoenos, Agallochos, Zingiber, Othonna, Aloe, 
Glans myrepsice. 
Egypte, Cyrénaïque, Lybie, Ethiopie, Mauritanie. — Ebe- 
nos, Ficus sycomoros, Acacia, Phoenix dactylifer, Cyperus escu- 
lentus et papyrus, Persea, Rhamnus lotus, Zizyphus et Spina 
Christi, Cypros, Euphorbion, Lotos ægyptios (Nymphæa), Cya- 
.mos ægyptios (Arum Colocasia), Silphion, Ammoniacon, Am- 
brosia (Merseh), Anison, Cyminon, Myrobalanon, Cardamomon, 
Helenion, Cnicos, Aethiopis, Cinnamomon, Schœnos, Crocos, 
Glans myrepsice. 
Syrie et Palestine. — Balsamon, Styrax, Malabathron, Pis- 
tacia, Sison, Aspalathos, Galbanon, Glaucion, Panax, Scam- 
monia, Androsaces, Othonna, Œnanthe. 
Dioscoride mentionne souvent les noms donnés aux plantes 
en divers pays. Il connaissait surtout les dénominations qu’on 
emploie en Égypte, car il cite une centaine de celles-ci. 
Les considérations invoquées afin de faire admettre que les 
botanistes de l’Antiquité ont probablement connu YAchillea 
fragrantissima et l’ont rangée dans le groupe des Abrotonum 
femelles, ne sont point nécessaires en ce qui concerne une autre 
espèce du même genre, YAchillea santolina , appelée aussi 
