( 
142 
les indications concernant l’existence de Y Art. abrotonum en 
Asie-Mineure, affirmée sans preuve par Linné, Willdenow, 
A. Pyr. de Candolle et les nombreux auteurs qui, avec une 
entière confiance, ont répété leurs assertions inexactes. 
C’est à Y Art. camphorata qu’il faut rapporter les indications 
(YArt. abrotonum en plusieurs localités de la France méridio¬ 
nale, de l’Espagne, de l’Italie et de l’Istrie. Dans l’Hortus regius 
monspeliensis imprimé en 1762, Gouan avait écrit que Y Art. 
abrotonum « vit sur le bord des champs et des haies à Castel¬ 
nau, Boutonnet et ailleurs ». Actuellement, affirment Loret et 
Barrandon, cette Armoise n’existe en aucune localité du dépar¬ 
tement de l’Hérault, de sorte qu’il est présumable que c’est 
Gouan lui-même qui l’avait semée. Toutefois, cet essai de natu¬ 
ralisation ne semble pas avoir réussi, puisque dans un autre 
ouvrage publié en 1796 sous le titre de « Herborisations des 
environs de Montpellier », Gouan ne mentionne plus Y Art. 
abrotonum dans la liste des plantes qui croissent à Castelnau 
et à Boutonnet. Dans ce même ouvrage, l’auteur nous apprend 
que, durant ses excursions, il se plaisait à semer des graines 
de plantes étrangères au pays. Il ajoute qu’un autre botaniste 
de Montpellier, nommé Amoreux, imitait son exemple (1). 
Loret a signalé l’existence de quelques pieds à’Art. abroto¬ 
num sur les pentes rocheuses qui bordent la route entre les 
bains de Thuès et le village (Pyr.-Or.). Il est présumable que 
cette petite colonie, indiquée aussi par M. G. Gautier (Catal. 
Flore Pyr. Or., p. 234), provient de graines échappées d’un 
jardin. 
C’est aussi Y Art. camphorata qui, sous la fausse désigna¬ 
tion Art. abrotonum , a été signalée dans les départements 
français du Lot, du Lot-et-Garonne, autour de Cahors, de Roca- 
madour et de Fumel (2). 
C’est encore Y Art. camphorata qui existe dans les localités 
de la Carniole et des environs de Trieste où Scopoli et Wulfen 
avaient signalé l’existence à!Art. abrotonum. 
La même remarque s’applique aux indications Y Art. abroto- 
(1) Gouan : Hortus regius monspeliensis, p. 432; Herboris. des environs 
de Montpellier, p. 108 à 116. — Loret et Barrandon : Flore de Montpellier, 
2 e édit., p. 305, plantes exclues. 
(2) Puel : Catalogue des plantes vase, du dép. du Lot, p. 195. 
