5 — 
gusto, á la par que los artífices degeneraron en sus composiciones sustituyendo 
por las formas geométricas las que procedían de la naturaleza. 
El cincelado fué sustituido casi por completo por el grabado, especialmente 
en la joyería para cuyas joyas bastaban un círculo, cuadro ó triángulo con 
esmalte negro y las líneas hechas por medio del buril con las que se decidía la 
ornamentación de la pieza. En este estado de atraso en la concepción, apesar del 
adelanto que se observaba en la ejecución, sobre todo en Francia y en Suiza, en 
cuyos países cuidaron siempre de una ejecución apuradísima, vino una época, la 
presente, en que, desentendiéndose por completo de aquellas formas é inspirán¬ 
dose libremente en los encantos de la naturaleza se operó la gran evolución en 
el dibujo decorativo, recordando el modo de concebir de los artífices del Renaci¬ 
miento y creando un nuevo estilo, llamado modernista, en el cual muchos inex¬ 
pertos no logran más que llamar la atención en sentido inverso al que reclama 
un criterio sólido y de buen gusto. Con esta noble evolución que significa la nece¬ 
sidad de la introducción de las bellas artes en las artes suntuarias, creció otra 
vez el arte del cincel puesto que se trataba de enriquecer las piezas con la repro¬ 
ducción de la figura humana, los animales y las plantas en todas sus múltiples 
formas y manifestaciones, de modo que la pieza de arte suntuario venga á ser en 
realidad de verdad una obra artística. Y ya, llegados á este punto, hemos de ob¬ 
servar lo que significa el cincelado en los varios aspectos que sus procedimientos 
presentan. Se llama repuje aquel que presenta en su anverso todo el bajo relieve 
que se ha podido alcanzar. Se abolla una plancha por un lado hasta que se pro¬ 
duce abocetadamente todo el principal relieve que ha de tener la composición y 
luego se va terminando por el otro lado, con todos los pormenores y todas las 
minuciosidades exigibles; habiéndose producido con este procedimiento obras in¬ 
mortales, asuntos decorativos, bíblicos, históricos, etc., etc. 
El cincelado de talla es el que tomando un bloque de metal de parecida for¬ 
ma á lo que se quiera cincelar se va esculturando sacando metal con los hierros 
cortantes, (cinceles), con auxilio de martillo, limas y buriles, hasta que se logra la 
escultura realista ó decorativa que se pretenda alcanzar, constando en la historia 
de nuestras artes muchos nombres de verdaderos artistas que han producido en 
toda España las obras que se guardan en los museos y muchas más que con el 
tiempo y la ignorancia han ido desapareciendo. 
Finalmente, el cincelado llamado de retoque es el que se emplea en terminar 
la obra producida por la fundición ó á la lima y martillo, terminándola al gusto 
completo del autor que produjo el modelo y apurando todos sus pormenores ras¬ 
pando el metal en la superficie. Este trabajo exige que el retocador se convierta 
en un fiel intérprete del artista que concibió la obra, pues de no existir en él la 
pericia suficiente, puede destruir por completo su valor artístico esencial. 
Según un estracto de inventario de objetos que bajo la guarda de Diego de 
Olarte, guarda joyas del príncipe D. Cárlos, hijo de Felipe II, existen en la Real 
Armería de Madrid: Un estoque con letras que dicen «Piernes me fecit», dorado. 
515 
