— 6 
Manchita obscura de -j- y Manchita múltiple obscura de-\- y 
21 octubre. 27.2 10 septiembre .... 358.0 
La posición media de la punta oriental de la Mancha roja, en 1903, fué la 
siguiente: 
24 septiembre 1903 : 46° 5 , 
posición que comparada con la media de 1904, que resulta ser: 
3 noviembre 1904 : 40° 1 , 
da como rotación media durante un período que comprende 981 rotaciones 
9 h 55 m 39^ 99 , 
que es sólo de 4 décimas de segundo mayor que la que encontré en el período de 
1902-1903. 
La Mancha roja ha permanecido bastante visible, manteniendo sensiblemen¬ 
te su mismo tamaño y forma. En ocasiones de espléndida imagen, he percibido 
en ella detalles conforme indica el planisferio adjunto, que corresponde, por lo 
que se refiere á la Mancha roja, al aspecto que ésta ofreció el 4 de octubre. 
La rotación de la zona gris de — A tampoco difiere sensiblemente de la que 
ofreció durante la oposición pasada, 
OBSERVACIONES SOBRE LOS SATÉLITES DE JÚPITER 
Las hermosas noches que pude aprovechar durante el último otoño me han 
permitido efectuar con el gran ecuatorial observaciones de mucho interés respec¬ 
to de los satélites I y III de Júpiter. Generalmente, he empleado el mayor au¬ 
mento del ecuatorial, que es de 750 diámetros. 
El satélite 1 ha sido, en este concepto, muy notable. Puede establecerse como 
regla general, según mis últimas observaciones, que lo es alargado, y no para¬ 
lelamente al ecuador de Júpiter, sino formando con él un ángulo que pueda alcan¬ 
zar hasta más de 30°. Este alargamiento es un aspecto característico del mismo. 
Conforme representa mi dibujo adjunto, sacado el 19 octubre de 1904, aparece en 
el centro del satélite una mancha obscura estrangulada, no perpendicular á las 
bandas de Júpiter, que abarca dos grandes regiones ovales muy brillantes. 
Este alargamiento ha sido, por decirlo así, constante. Y sin recordarlo, al 
pasar revista á las publicaciones que poseo sobre Júpiter, vi con verdadera satis¬ 
facción que en 1891, Mr. Holden, director del Observatorio Lick, de San Francis¬ 
co de California, anunciaba el descubrimiento de la forma oval del l. er satélite de 
240 
