— 6 — 
eos ilustres no figuran en el Catálogo de los Congresistas de Viena, ni expusie¬ 
ron allí sus opiniones, acaso divergentes en varios puntos. Fuera de que el campo 
de la ciencia es libre y cada cual puede cultivarlo según sus fuerzas y propias 
ideas le aconsejen. 
Es creíble que los botánicos se acomodarán en la práctica á las más de las 
reglas establecidas en el Congreso de Viena, por ser expresión del uso común ó 
creerlas muy puestas en razón; pero no faltarán quienes en mayor ó menor grado 
dejen de admitirlas. A los tales no los hemos de tener por herejes , como decía 
cierto botánico, puesto que no se trata de doctrinas ni de dogmas, ni de autoridad 
legítima que los imponga, antes debemos venerarlos por la ciencia mayor ó me¬ 
nor que poseyeren, y aunque no sigamos su proceder, habremos de respetarlo y 
estimarlo en lo que valga. 
Valor de las Reglas de Nomenclatura botánica.— En otros términos, 
las Reglas del Congreso de Viena merecen el aprecio de todos los botánicos, pero 
no pueden tener la pretensión de exigir la obediencia, menos proponerse como 
intachables en todo; basta que sean obra humana. Los Congresistas de Viena 
eran colegas de los demás botánicos del mundo, iguales á los demás en el terreno 
científico, y la obediencia sólo puede imponerse á los súbditos, á los inferiores. 
No pueden quejarse con justicia si en algo sus decisiones no son de todos acatadas. 
REGLAS (1 ) INTERNACIONALES 
para la Nomenclatura botánica principalmente de las plantas vasculares 
CAPÍTULO I. 
Consideraciones generales y principios directores 
Artículo l.° La Historia Natural no puede progresar sin estar provista de 
un sistema regular de nomenclatura, reconocido y empleado por la inmensa ma¬ 
yoría de naturalistas de todos los países. 
Art. 2 .° Las prescripciones que permiten establecer el sistema regular de 
nomenclatura botánica se dividen en principios, reglas y recomendaciones. Los 
principios (art. 1-9, 10-14 y 15-18) sirven de base á las reglas y recomendaciones. 
(i) En la primera sesión acordóse por unanimidad el substituir la palabra Reglas en vez de Le¬ 
yes que rezaba el Código de París. Parece que es un cambio más que de nombre y acaso no lo sea. 
La palabra Reglas indica más modestia ó moderacióu que las palabras Leyes, Código. Sea así. Sin 
embargo, el espíritu de muchos Congresistas, la intención de los que los delegaron era de legislar, 
de estatuir leyes ó llámense reglas inviolables. Más aún, algunas reglas parecen revestidas de un ca¬ 
rácter dictatorial apremiante. Véase á continuación el art. 2.° y otros muchos más adelante, v. gr. el 35 
y siguientes; esa misma sección 4. a podrá parecer algo draconiana. Esto digo para que se vea que no 
está todo en cambiar una palabra; puede hacerse más imperiosa la forma aunque la palabra parezca 
más benigna. 
60 
