du village, de l’autre côté du Flotzbach, s’ouvre l’étroite vallée 
de Rosegg. Son entrée est marquée par un petit mamelon cou¬ 
vert de Pins, au-dessus duquel la vue plonge et suit la vallée 
dans toute sa profondeur, avec ses contours capricieux, ses 
flancs escarpés, tantôt couverts de Pins ou de Mélèzes, tantôt 
nus et rocailleux. Au fond de la vallée, s’étale, comme un im¬ 
mense éventail, le glacier de Rosegg. Éclairé par le soleil, avec 
ses vives oppositions d’ombre et de lumière, ce point de vue est 
des plus pittoresques ; sous les brumes de la nuit et aux pâles 
rayons de la lune, il prend un aspect fantastique et ressemble 
à un décor de féerie. 
A l’entrée du village, le grand Hôtel de Rosegg et, plus 
avant, celui du Steinbock, se partagent les voyageurs de Iligh 
life. Sur des indications qui nous avaient été données, nous 
descendîmes à l’Hôtel du Piz Languard, et bien que la saison 
ne fût pas des plus favorables, on ne put nous procurer de loge¬ 
ment que dans une succursale de l’Hôtel. 
En parcourant la grande rue, on pourrait dire l’unique rue 
de Pontresina, nous vîmes à l’étalage d’un magasin apparte¬ 
nant à M. Caviezel un album de plantes admirablement prépa¬ 
rées. Par un hasard fâcheux, M. Caviezel était parti la veille 
pour faire une excursion dans les Alpes et y récolter des plantes. 
Les rapports que j’ai eus à mon retour avec lui n’ont fait 
qu’augmenter nos regrets en nous prouvant que nous eussions 
trouvé en lui le guide le plus sûr et le plus obligeant pour diri¬ 
ger nos herborisations. Nous dûmes nous contenter de faire 
l’acquisition des plantes les plus rares de la région, et de tirer 
quelques renseignements assez vagues de la personne qui le 
remplaçait. 
Notre première journée de séjour fut consacrée à l’exploration 
de la vallée de Rosegg*. Après avoir franchi le pont jeté sur le 
Flatz, nous suivons le sentier qui longe la rive gauche du tor¬ 
rent en serpentant à l’ombre des Pins, entre deux rangs de 
montagnes qui enserrent la vallée et aboutissent au glacier. 
A deux ou trois kilomètres, et dans un endroit où la partie boi¬ 
sée s’élargit, au pied des arbres notre attention fut appelée par 
une plante cespiteuse et rampante, portant de petites fleurs 
d’un blanc rosé à l’extrémité de longs pédoncules, en partie 
cachés à travers le feuillage. C’était la jolie Caprifoliacée appe¬ 
lée Linnœa borealis L., très abondante en cette localité. Plus 
