— 7 — 
yores altitudes pirenaicas y que ofrece las más diversas condiciones su acciden¬ 
tado suelo, se comprenderá cuán distantes estamos de conocer, siquiera aproxima¬ 
damente, su rica flora, aun descartando de aquel crecido número muchas especies 
ubiquistas ó vulgares. 
Seguramente que un estudio minucioso de sus valles y laderas, de sus riberas 
y picachos, de sus bosques, prados, céspedes, rocas, turberas y lagos, daría por 
resultado el descubrimiento de especies críticas ó raras, desconocidas aun en nues¬ 
tra flora, así como el de nuevas razas y variedades. 
Así parece desprenderse, en efecto, de las exploraciones efectuadas en estos 
dos últimos años por el mencionado recolector de la Junta Municipal de Cien¬ 
cias naturales, que arrojan varias plantas nuevas para Cataluña y aun para Es¬ 
paña, con un crecido número de especies solamente conocidas por la relación de 
botánicos extranjeros. 
En la excursión de 1908, que duró desde 21 de julio á 17 de agosto, y en la 
que recorrió desde Les al Puerto de Pallars ó de la Bonaigua, visitando Bosost, 
Vilamós, Vilac, Viella, Artiga de Lin, Arties, Tredós, Salardú, Canal de Pumero, 
Safarrera, Baricauba, Aiguamoix, Saburedo y los puertos de la Picada, Benas- 
que, Viella y Caldas, se recogieron unas 50 plantas críticas y 14 nuevas para la 
flora catalana. 
Las excursiones de 1909 han revestido aún mayor importancia. La primera 
duró 50 días, ó sea, desde el 22 de junio al 12 de agosto, distribuidos en esta 
forma: en Les, 13 días, en los que se visitaron los bosques del Portilló, montañas y 
riberas de Caneján, San Juan de Torán y Giierri, Pontau con los prados y alturas 
próximos, Pont de Rey y Bosost. 
En Las Bordas se pasaron 21 días, explorando Montluda, Baricauba, Artiga 
de Lin, Arrós y su ribera, Artiga de Viella, Malí de la Artiga, Pumero, La Picada, 
Montaña de Aubert, Vilamós, Arrú y Puerto de Benasque. En Viella, 4 días, 
durante los cuales se herborizó por Montcorbizón, Gausac, Gasau, bosques de 
Bertrán y Arties, Lorcanada y Toro. 
Y, finalmente, 12 días en Montgarri, para visitar Pía de Beret, Marimanya, 
Montaña del Trau del Esca, Coma de la Gireta, Port de Urets, Clot del Os y Malí 
Volart. 
La segunda excursión, que tenía por objeto la recolección de plantas autum¬ 
nales ó de tardía florescencia, duró 23 días, ó sea desde el 23 de septiembre al 17 
de octubre, distribuidos del modo siguiente: 4 en Les, 9 en Las Bordas, 5 en Viella 
y en Salardú otros cinco. 
El resultado de estas dos últimas excursiones ha sido el descubrimiento de 
20 plantas nuevas para Cataluña y de un centenar, próximamente, de otras críti¬ 
cas ó raras, resultado muy superior á todos los que habían dado hasta ahora las 
herborizaciones verificadas en el Valle de Arán. 
Por tanto, á la benemérita Junta Municipal de Ciencias naturales de Barcelo¬ 
na, eficazmente secundada por su entusiasta recolector, se debe la gloria del tra¬ 
bajo fitográfico más completo que sobre el expresado Valle se ha realizado. 
233 
