Tiefsee-Forschungen im Marmara-Meer 1894. 
49 
etwas verengt, jedoch in geringerem Masse als unmittelbar über der Quecksilberkammer. Oberhalb der 
zweiten Verengerung ist der calibrirte Theil der Thermometerröhre, an dessen Ende sich ein kleiner Raum 
befindet, der eben so gross ist als die Erweiterung über der Quecksilberkammer. Auf der Scala der Thermo¬ 
meterröhre sind die Grade in der Art aufgetragen, dass man vor dem Ablesen der Grade das auf eine 
bestimmte Temperatur gebrachte Thermometer vorerst umkehren muss. Die Folge dieses Umkehrens ist, 
dass der Quecksilberfaden an seiner dünnsten Stelle unmittelbar neben der Erweiterung der Thermometer¬ 
röhre abreisst. In dem vollkommen luftleer gemachten Thermometerrohre sammelt sich die abgerissene 
Quecksilbermenge zum Theile in dem am Ende der Röhre befindlichen Raume an; der andere Theil des 
Quecksilbers füllt bis zu einem bestimmten Theilstriche die Thermometerröhre. Die Ablesung dieses Theil- 
striches ergibt in Graden Celsius jene Temperatur, welche dem Thermometer während des Umkehrens eigen 
war. Welche Temperatur das Thermometer seit dem Umkehren besass und während des Ablesens besitzt, 
bleibt für die Ablesung gleichgiltig. Die durch Temperaturänderung bewirkte Volumänderung der 
abgerissenen Quecksilbermenge kann die Höhe derselben nicht merklich beeinflussen. Wenn nachträglich 
aus der nunmehr oben befindlichen Quecksilberkammer wegen Temperatursteigerung ein wenig Queck¬ 
silber ausfliesst, so wird dasselbe durch Adhäsion in der Erweiterung der Thermometerröhre zurück¬ 
gehalten. In der Abbildung ist rechts das Thermometer für sich in seinen beiden Stellungen dargestellt, 
links der vollständige Apparat. Die Umkehrung des Thermometers in der Meerestiefe wird durch den ober¬ 
halb des Thermometers angebrachten Propeller veranlasst, welcher Propeller sich in Gang setzt, sobald man 
mit dem Heraufziehen des Apparates beginnt. Um ein verlässliches Functioniren der Umkehrvorrichtung zu 
erreichen, ist es nothwendig, den Apparat sehr rein zu halten und immer vor dem Versenken alle beweg¬ 
lichen Theile desselben reichlich einzuölen. Bei dem Hindurchstreichen des Apparates durch eine grosse 
Masse von alkalisch reagirendem Meerwasser ist sonst die Gefahr vorhanden, dass das Öl theils abgetrennt, 
theils aufgelöst wird. — Fig. 4 derselben Tafel zeigt die zur Bestimmung des specifischen Gewichtes der Meer¬ 
wasserproben dienenden Behelfe. Die verwendeten, von Küchler in Ilmenau angefertigten, von Steger in 
Kiel in den Handel gebrachten Aräometer waren bei der Temperatur von 17-5° C. = 14° R., als der mitt¬ 
leren Zimmertemperatur geaicht. Ihre Angaben bezogen sich also auf destillirtes Wasser von derselben 
Temperatur. Es war ein Satz von fünf Stücken, deren Scalen zusammen von 1 — 1-031 reichten. Die Wasser¬ 
temperatur wurde vor und nach der Aräometerablesung bestimmt, und aus den beiden, nur wenig von ein¬ 
ander abweichenden Werthen das Mittel genommen. Die Bestimmungen des specifischen Gewichtes mittelst 
Aräometers wurden sämmtlich an Bord vorgenommen. Entweder geschah dies unmittelbar nach dem 
Wasserschöpfen oder nach einigen Stunden. In letzterem Falle wurden die Wasserproben zunächst in 
Flaschen gefüllt, an denen mit einem auf Glas schreibenden Farbenstifte Stationsnummer und Schöpftiefe 
angemerkt wurden. Auf das specifische Gewicht wurden alle geschöpften Wasserproben geprüft. 
Eine grosse Anzahl von Wasserproben, welche sich auf die verschiedenen Gebiete und Tiefen des 
Marmara-Meeres vertheilten, wurde in dem auf S. M. Schiff »Taurus« errichteten chemischen Laboratorium 
auf diejenigen Bestandtheile quantitativ geprüft, welche bei der Aufbewahrung der Wasserproben eine 
Änderung erleiden. Die Bestimmung dieser Bestandtheile ist, eben weil sie sich durch eine grosse Verän¬ 
derlichkeit auszeichnen, von besonderem Werthe zur Beurtheilung der im Meere sich abspielenden chemi¬ 
schen Vorgänge. Fig. 5 der Tafel VII bringt den Plan des als chemisches Laboratorium benützten Raumes 
Dieser Raum war kleiner als der, welcher mir durch vier Sommer im östlichen Mittelmeere auf S. M. Schiff 
»Pola« als chemisches Laboratorium gedient hatte, genügte jedoch bei der kurzen Dauer der diesmaligen 
Expedition vollkommen. Er zeichnete sich vor allem ebenfalls durch grosse Helligkeit aus, indem er durch 
drei kleine Seitenfenster und durch die offenstehende Thüre reichlich Licht erhielt. Ein weiterer Vortheil 
war der, dass der Boden dieser Kajüte in gleicher Höhe mit dem Verdecke des Schiffes lag, und dass der 
Raum selbst, als über dem Radkasten steuerbordachter befindlich, fast die Mitte der Schiffslänge einnahm. 
Von ihm aus waren alle Theile des Schiffes rasch zugänglich, was bei der Nothwendigkeit, oft zwischen 
den einzelnen chemischen Operationen Tiefseeapparate auf Deck zum Versenken herzurichten oder ver¬ 
senkt gewesene in Empfang zu nehmen, von grossem Werthe war. 
Denkschriften der mathem. naturw. CI. LXII. Bd. 
g 
