50 
Konrad Natter er, 
Bei dieser Gelegenheit sei es mir gestattet, hervorzuheben, dass nur die zuvorkommende Art, in welcher 
der Herr Commandant und die Herren des Schiffsstabes sich an den Arbeiten betheiligten und die Mann¬ 
schaft zu den Tiefseeoperationen heranzogen, es mir möglich machte, den allergrössten Theil der Zeit der 
Laboratoriumsarbeit zu widmen. 
Wegen der günstigen Lage des als Laboratorium benützten Raumes dient derselbe sonst, wenn das 
Schiff in See ist, als Commandanten-Kajüte. Für die Dauer der Tiefsee-Kreuzung unterblieb der Umzug aus 
den unter dem Achterdecke befindlichen Räumlichkeiten. Es konnte dies um so eher geschehen, als sich bei 
Tag der Herr Commandant fast nicht von der Brücke oder vom Deck entfernte, und als bei Nacht das Schiff, 
um Kohlen zu sparen, auf einer der Rheden der europäischen Seite oder in einer der Buchten der asiati¬ 
schen Seite des Marmara-Meeres vor Anker lag. 
Sowie im Laboratorium auf S. M. Schiff »Pola«, waren auch diesmal sämmtliche zumeist aus Glas 
bestehende chemische Apparate mittelst eiserner Klammern an circa 1 cm starken, als Stangen dienenden 
Eisenröhren (Gasröhren) vollkommen seefest angeschraubt. An einigen Stellen des Laboratoriumsraumes 
waren kurze, circa 10 cm lange Stücke solcher Eisenröhren mittelst Eisenscheiben, in welchen das eine 
ihrer Enden steckte, an der Wand horizontal angebracht. Die Hauptmenge der Eisenröhren bildete auf dem 
100 cm langen Schreibtische ein vollkommen festes Gerüste. Die unteren Enden der verticalen Eisenröhren 
dieses Gerüstes waren auf einem Brette angebracht, welches durch zwei Holzzwingen auf der Tischplatte 
festgehalten wurde. Einige horizontal laufende Röhrenstücke verbanden mittelst eiserner Muffen sämmt¬ 
liche verticalen Röhren miteinander, bewirkten eine Versteifung des Gerüstes und dienten selbst auch zur 
Befestigung von Gegenständen mittelst Klammern. Zwei verticale Röhren reichten bis an die Decke der 
Kajüte und waren mit derselben fest verbunden. Dieses Gerüste war derart fest, dass die einzelnen Thcile 
nicht in schwingende Bewegung gerathen konnten, und dass man sich ungescheut daran festhalten konnte. 
Es trug dies zur Sicherheit der an ihm befestigten gebrechlichen Glasapparate bei und erleichterte das 
Arbeiten mit diesen Glasapparaten bei Seegang. In den Fächern des 85 cm langen Kastens waren kleine 
Geräthschaften untergebracht. Einige grosse Reagentienflaschen, sowie eine Anzahl von Literflaschen für 
Wasserproben waren in abgetheilten, niedrigen Kisten ohne Deckel eingestellt, die unter dem 100 cm langen 
Tische und auf dem Boden längs der 120 cm langen Schmalwand ihren Stand hatten. 1 Der Sb cm lange 
Kasten hatte die Höhe eines Stehpultes. Ein Theil der oberen Fläche dieses Kastens wurde als Schreibpult 
zu den Eintragungen der analytischen und sonstigen Beobachtungsdaten verwendet. Über dem anderen 
Theile dieser Fläche war in 4 cm Entfernung ein paralleles, dünnes Brett angebracht, aus dem runde Löcher 
zum Einstellen kleiner Reagentienflaschen ausgeschnitten waren. Zu demselben Zwecke war ein abgetheiltes 
Kistchen ohne Deckel an der Wand befestigt. An der 120 cm langen Schmalwand waren unterhalb des 
Fensters zwei Latten, in 20 cm Entfernung voneinander, horizontal angebracht. In der oberen Latte war 
eine Reihe von 8 runden Löchern ausgeschnitten, die untere trug unter diesen Löchern ausgestemmte runde 
Vertiefungen. In den Löchern und Vertiefungen dieser Latten waren die Futterale mit den Aräometern und 
dem dazugehörigen Thermometer, sowie die Tiefsee-Thermometer senkrecht eingestellt. Das ein Drittel des 
Raumes einnehmende Sopha war unter Tags recht geeignet, um Glasgegenstände und gerade nicht benützte, 
für die neuerliche Verwendung frisch geputzte Tiefseeapparate darauf niederzulegen. In der stumpfen Ecke 
zwischen dem Reservatstücke-Kasten und der 120 cm langen Schmalwand hatte ich einen Klapptisch vor¬ 
gefunden, dessen Platte den schmalen Rand eines zum Einstellen eines Waschbeckens dienenden kreis¬ 
runden Ausschnittes bildete. Durch Unterlegen eines Brettes wurde ein mit Randleisten versehenes Tisch¬ 
chen geschaffen, das sehr bequem war für die Untersuchung der Wasserproben mittelst Aräometers und 
für die sich oft daran anschliessende Bestimmung der ganz gebundenen Kohlensäure mittelst Methylorange 
1 Grössere Kisten, von welchen eine den Vorrath von Literflaschen enthielt, eine andere bestimmt war zur Verpackung der mit 
Wasserproben gefüllten Flaschen, während die übrigen zum Einlegen grösserer Apparate, vor Allem des Meyer’schen Schöpf¬ 
apparates dienten, standen auf Deck. Leere Kisten und solche mit Reserveapparaten, darunter die Richter’sche Lothmaschine 
waren im Laderaum gestaut. Für das Montiren der Tiefseeapparate und für das Präpariren der gefangenen Thiere, wozu theils 
Alkohol, theils Formaldehyd verwendet wurde, war ein grosser Tisch auf dem Deck unter der Brücke aufgestellt. 
