100 HERBORISATIONS DANS LE JURA CENTRAL. 
Gren., Rèv. fl. Jura, p. 60; Gremli, Fl. an. de la Suisse , 
p. 266 ; R. villosa p. p. Gandin, Fl. helv., III, p. 341 ; Babey, 
Fl. jur ., II, p. 60. D’après M. Crépin, ce serait également le 
Rosa resinosa Déségd. non Sternb, à fruits ordinairement arron¬ 
dis et hérissés de nombreux acicules glanduleux. La variation 
à fruits obovoïdes, piriformes, hérissés seulement à la hase, 
est le R. omissa Déségl., qui se rencontre assez fréquemment 
dans les montagnes granitiques des environs d’Autun, et dont 
la forme hétéracantlie a été décrite sous le nom de R. Gillolii 
Déségl. et Lucand, in Déséglise, Descript. de plusieurs Rosiers 
de la Fl. française (Lyon, 1881), p. 16, forme sans valeur à 
mon avis, car on trouve à la fois sur le même buisson des ra¬ 
meaux à aiguillons conformes et des rameaux à aiguillons 
dégénérants. 
Heracleum sphondylium L. = H. montanum Schl. — Race 
régionale que j’avais déjà observée dans le Jura méridional, à 
la Faucille, et dans le Bugey, à la Chartreuse-d’Arvières (Ain), 
et qui semble ne pas franchir les limites de la flore jurassique. 
Elle a généralement été confondue avec Y H. panaces L. ou avec 
VH. pyrenaicum Lam. (1). Mais d’après Nyman, Consp. fl. 
Europ ., p. 289, le vrai H. panaces L. serait une espèce de Sibé¬ 
rie, à exclure de la flore européenne; et il suffit de lire la syno¬ 
nymie embrouillée des espèces, à plusieurs desquelles sont attri¬ 
buées les formes décrites par les auteurs différents sous le nom 
d’AT. panaces , pour sentir le besoin de sortir de cette confusion. 
Du reste, Michalet, loc. cit ., avait déjà exprimé des doutes sur 
la détermination d’//. panaces du Jura, et constaté ses étroites 
affinités avec H. sphondylium L. Les nombreux spécimens que 
j’ai pu étudier au Creux-du-Van, où Grenier indique son H. pa¬ 
naces et Babey son H. asperum , m’ont en effet convaincu que 
cet Heracleum n’est qu’une forme très robuste à’II. sphon¬ 
dylium , mais offrant cependant un port et un aspect qui peut 
le faire élever au rang de race régionale. Il diffère àl II. sphon- 
dijlium par sa taille bien plus grande, atteignant jusqu’à deux 
(1) Cf. G. et G. Fl. Fr., I, p. 696. — Grenier. Fl. de la ch. jur., p. 318. — 
Michalet. Hist. nat. Jura , Bot., p. 176. — Cariot et Saint-Lager. Et. des 
fl., 8 e éd., II, p. 345. J’ai vu dans le riche herbier de mon excellent ami 
Ch. Ozanon un Heracleum récolté dans les Pyrénées, portant le nom de 
H. setosum Lap , et qui a la plus grande ressemblance avec la forme 
jurassienne. 
