140 
HERBORISATIONS DANS LE JURA CENTRAL. 
délectant du merveilleux paysage que l’on découvre et de la 
vue du lac de Neuchâtel (1), et explore les pâturages qui occu¬ 
pent les clairières de cette forêt de sapins, et qui sont probable¬ 
ment les mêmes que celles qui entourent actuellement le chalet 
des Œillons et le chalet Robert (2). Ces chalets existaient déjà, 
et c’est dans l’un d’eux que les voyageurs ont passé la nuit 
et reçu une frugale mais bienveillante hospitalité (3). Le 
2 juillet, ils repartent, s’extasient devant le cirque du Creux- 
du-Van(4), aux grands murs de rochers perpendiculaires, alors 
comme aujourd’hui habités par les faucons (5), l’explorent, 
ne manquent pas de se désaltérer à la Fontaine-Froide (6), re¬ 
montent du côté de l’est aux pâturages de Grandvi qui domi¬ 
nent le Creux-du-Van, en suivent les bords, sondant avec effroi 
la profondeur de l’abîme, font dans les prairies voisines une 
abondante récolte (7), qu’ils mettent en ordre dans un chalet, 
probablement le chalet du Soliat, et redescendent par le Pertuis- 
de-Bise, à l’ouest du Creux-du-Van. 
J’ai relevé la liste des plantes signalées par Haller dans cet 
itinéraire, qui a été le nôtre, et j’en ai trouvé plus de quatre- 
vingts espèces, dont j’ai recherché la synonymie moderne. Ce 
(1) Jamque enixi per sylvam, aliquamdiu delectati pulcherrimo perspectu 
per lacum Neocomensem... Ibid. p. 43. 
(2) ... in pascuis, quæ in mediis sylvis pinguissima offendimus. Ibid 
p. 45. 
(3) Superata hac valle, per sylvam abiegnam, ingruente nocte, non absque 
aliquibus erroribus, per tenebras in alpinam casam, sed lautiorem perveni- 
mus, haud procul Noiraigue pago vallis Travers , sub ipsa ima valle, quæ 
dicitur Creux-du- V eut . lbi fragis melle et lacté liberaliter excepti, ut 
solennis jubet Helvetiorum monticolarum hospitalitas... Ibid., p. 47. 
(4) ... pervenimus adscendendo in caveam vastissimi amphitheatri, solidis 
et abruptis ad perpendiculum rupibus in semicirculi speciem cinctam. Patet 
vero et ad vallem, unde veniebamus, et ad occasum per difficilem aditum 
le pertui de bise , ad orientera demum faciliori per sylvam adscensu... Ibid., 
p. 48. 
Haller, en face de cet entassement de rochers et de troncs d’arbres abattus 
ou brisés par le vent, semble admettre, conformément à son orthographe, 
l’étymologie météorologique que j’ai combattue plus haut, du nom de 
Creux-du-Vent : 
... ex frequenti ruina, quam dederat immanis sævitia per omnes fere 
Hevetiæ sylvas... Ibid., p. 48. 
(5) ... falconum et vulturum tutissimas arces... Ibid., p. 48. 
(6) ... poti ex gelidissimo fonte... Ibid., p. 48. 
(7) Ejam in summum montem eramus exixi, quæ late occupant lætissima 
certe pascua, quibus pinguiora non vidi, infinita florum varietate depicta, 
et planissima, in lunæ crescentis speciem flexa circa oram horrendi præcipicii, 
quod ad imam arenam ( Creux-du-Vent) juxta abruptissimos scopulos des¬ 
cendit. Ibid. p. 62. 
