142 HERBORISATIONS DANS LE JURA CENTRAL. 
le S. scandica Fr., plus commua au Creux-du-Van, et que les 
anciens n’avaient pas distingué. Ce sorbier, Aria Theophrasli , 
porte en Suisse le nom vulgaire de Mœlbaum : « Ea etiam 
nunc nomine ü/ælbaum venit accolis, » p. 28. 
Ribes alpinus, p. 19 = Ribes alpinum L. Haller distingue 
très bien (§ xiv) ce Groseiller sauvage à écorce verte, et s’étonne 
qu’il ait les fruits plus doux que l’espèce généralement cultivée 
dont les fruits sont acides et l’écorce rougeâtre. Gaudin qui 
dit Ribes rubrum L. assez fréquent aux environs de Neuchâtel 
€ in pago Neocomensi », FL helv. y II, p. 228, n’y indique point 
d’une façon spéciale R. alpinum L., commun cependant dans 
les forêts subalpines. 
Geum rotundifolium majus, p. 8 et 40 = Saxifraga rotun- 
DIFOLIA L. 
Chrysosplenion, quod in Germania semper alternis foliis 
observavit Jungius, p. 50= Chrysospleniun alternifolium L. 
Oreoselinum majus, p. 40 = Peucedanum cervaria Lap. 
Cette interprétation peut donner lieu à quelques doutes. En 
effet, Y Oreoselinum majus Moris. et Auct. antiq., est ordinai¬ 
rement rapporté à Peucedanum oreoselinum Mœnch. Mais 
cette espèce est très rare dans le Jura central, et d’après Godet, 
Fl. du Jura y p. 290, elle a été « indiquée à Chasserai par 
Gaudin, et au Creux-du-Van, par d’Ivernois ; mais ces loca¬ 
lités sont plus que douteuses. » D’autre part, c’est une plante 
tardive, automnale, et Haller n’a pas dû la trouver en fleurs au 
1 er juillet; elle est en outre préférente des terrains granitiques. 
Plusieurs Ombellifères étaient autrefois comprises sous le nom 
générique d 'Oreoselinum ; et je crois qu’il s’agit plutôt ici de 
Peucedanum cervaria Lap., éminemment calcicole, répandu 
sur tous les coteaux pierreux du Jura, et qui s’appelait égale¬ 
ment Oreoselinum apii folio majus, Tournef., Inst, rei herb., 
p. 318. 
Siler montanum, p. 40 = Laserpitium siler L. 
Laserpitium foliis latioribus lobatis, p. 40 = Laserpitium 
latifolium L. 
Myrrhis palustris latifolia, p. 40 — Chærophyllum hir- 
sutum L. {Ch. cicutaria VilL). 
Valeriana montana subrotundo folio, et Valeriana alpina folio 
scrophulariæ, p. 12 et 40 = Valeriana montana L. 
C est à tort que Gaudin, Fl. helv ., I, p. 78, a rapporté à 
