198 
BUDA OU TISSA. 
mot Spergularia est parfaitement fixé depuis quatre-vingt- 
cinq ans, de sorte que les considérations présentées dans le pré¬ 
cédent chapitre, à propos de l’usage, s’appliquent au cas de 
Spergularia , comme à celui de Nymphœa . Nous n’y revien¬ 
drons pas. 
Puisque la clarté du langage est le but suprême de la nomen¬ 
clature des êtres vivants, on peut affirmer que l’inutile change¬ 
ment d’une dénomination non vicieuse et généralement acceptée 
est une insigne maladresse. Pour l’instruction des botanistes, il 
ne sera pas inutile de passer successivement en revue les divers 
noms proposés pour remplacer sans aucune nécessité le terme 
générique Spergularia. 
Dans le Synopsis plantarum succulent arum publié en 1812, 
Haworth proposa Stipularia (plante munie de stipules). Heu¬ 
reusement, ce mot banal ne s’introduisit pas dans le langage, 
parce qu’il avait été déjà employé par Palisot de Beauvois pour 
désigner un genre de Rubiacées. ( Flore d’Oware et de Bénin , II, 
p. 26.) Le nom Lepigonum (fruit à angles écailleux), inventé 
par Fries en 1817 ( Flora Hallandica sub Arenaria), puis 
accepté par Wahlberg en 1820 dans la Flora Gothoburgensis, 
eut quelque succès auprès des botanistes Scandinaves et alle¬ 
mands (1). La docilité avec laquelle il fut accepté est d’autant 
plus surprenante que, d’après l’étymologie, il ne convient qu’à 
deux variétés de la Spergularia media , c’est-à-dire à la variété 
marginata Fenzl et à la variété heterosperma Fenzl. Cette 
dernière est en quelque sorte un état intermédiaire entre le type 
à graines aptères et la variété marginata à graines toutes ai¬ 
lées. En effet, elle ne contient que 2-3 graines ailées au 
fond de la capsule, toutes les autres graines sont aptères. L’ap¬ 
pellation Lepigonum conviendrait au contraire à toutes les 
et semble avoir eu un remords pour n'avoir pas séparé complètement les 
Spergularia des Arenaria : « Hæc Species aut Spergulis, ab iis enim stvlo- 
rum numéro tantum differre videntur, associandæ., aut sub peculiari genere, 
cui Alsine segetalis L. addi posset, ab Arenariis separandæ, cum quibus 
seriem haud naturalem efficiunt » (Synopsis plantarum, I, 505.) 
(1) Wimmer a soutenu, non sans raison, que Lepidogonum serait plus 
correct que Lepigonum, parce que dans les mots composés, d’origine 
grecque, le premier, qui est qualificatif, prend la forme du génitif. 
Poussant plus loin la précision étymologique, G. Richard a proposé Hyme- 
nogonum (angle membraneux) au lieu de Lepidogonum , qui signifie fruit à 
angles écailleux. Quelle riche synonymie I Si Spergularia parvient à triom¬ 
pher de ses nombreux concurrents, elle fera preuve d’un tempérament 
robuste. 
