530 
Fam. LXXIV. Philadelphaceae. 
io Staubblätter mit meist geflügelten Fäden; 3 und 4 fadenförmige 
Griffel; Frucht eine 3- und 4-fächerige, Scheidewand spaltende 
Kapsel mit zahlreichen Samen. — Sträucher mit gegenüberstehen¬ 
den Blättern, welche am Rande fein gezähnt und mit sternförmigen 
Haaren bedeckt sind. Blüthen weiss, ohne Geruch, bilden endstän¬ 
dige Trauben oder doldentraubenförmige Rispen. 
1. D. crenata S. et Z. Gekerbtblättrige Deutzie. 
D. scabra Hort. 
Japan. Juli. 
2 m hoher Strauch; Blätter eirund-lanzettförmig, fein gezähnt, 
auf beiden Seiten graugrün-sternhaarig; Blüthen mit aufrecht stehen¬ 
den Blumenblättern, eineTraube bildend; Kelchblätter schwachwollig; 
Staubblätter flach, oben 2-zähnig. — Prächtiger, reichblühender und 
dekorativer Strauch. In den Gärten kommen folgende Formen vor: 
a. D. c. flore rubro pleno Hort, mit rosa angehauchten, gefüllten 
Blüthen. 
b. D. c. flore albo pleno Hort, mit dicht gefüllten, rein weissen 
Blüthen. 
2. D. gracilis S. et Z. Zierliche Deutzie. 
Japan. Mai, Juni. 
50—60 cm hoher, buschiger Strauch; Blätter länglich-lanzettlich, 
zugespitzt, mit einzelnen Sternhaaren besetzt und deshalb grün, ge¬ 
sägt; Blüthen mit abstehenden Blumenblättern am Ende der Zweige, 
an der Basis meist verästelte Trauben bildend, hängend; Kelch¬ 
blätter ei-lanzettlich, mit breiter Basis; Staubfäden bis über 3 / 4 ge- 
flügelt und langgezähnt. — Die gelb- und weissgerandeten Abarten 
haben keinen Werth. Die jungen Triebe und Knospen sind etwas 
empfindlich, es muss der Strauch daher bei strenger Kälte gedeckt 
werden. Zum Treiben ist er ganz vorzüglich geeignet. 
3. D. stammea R. Br. Schönblühende Deutzie. 
D. canescens Hort. 
Himalaya-Gebirge. Sommer. 
60 cm hoher, buschiger Strauch; Blätter länglich-lanzettförmig, 
auf der Oberfläche dunkel-, auf der Unterfläche graugrün; Blumen¬ 
blätter mehr oder weniger abstehend, 3-theilige Doldentrauben bil¬ 
dend; Kelchblätter lanzettförmig; Staubfäden über 3 / 4 geflügelt, mit 
2 langen Zähnen versehen. 
4. D. Brunoniana R. Br. Browns Deutzie. 
Himalaya-Gebirge. Sommer. 
Blätter länglich-lanzettförmig, auf beiden Flächen grün, unter- 
