— 8 — 
mo metal, con záfiros y perlas engastadas, pendiendo del centro una cruz y del 
aro varios colgantes. 
Especial carácter imprimieron los árabes á las obras de orfebrería, de las 
que fueron muy apasionados. Los cronistas cristianos refieren el cuantioso valor 
de las alhajas con que se engalanaban los muslimes y las que á su vez ostentaban 
las esclavas de los magnates. Incalculable es el número de piezas de joyería y 
platería, como vasos de oro y plata, brazaletes, ajorcas, collares y armas ador¬ 
nadas con piedras preciosas de que se apoderaron los caudillos cristianos en las 
célebres batallas, que como la de Las Navas y del Salado, pudieron humillar y 
vencer la enseña del Profeta. Exageradas parecen las noticias consignadas por 
los escritores de la época, tal es la profusión, mérito y riqueza de las produccio¬ 
nes que mencionan, mas hemos de inclinarnos á aceptarlas como verídicas, pues 
aparte de la natural afición al lujo de los invasores, de la proverbial riqueza de 
nuestro suelo y de los tesoros acumulados en todas las regiones peninsulares de 
que se apoderaron, es conocido el progreso y el grado de adelanto 3 T perfección á 
que llegaron los árabes españoles. Escasísimos son por desgracia los ejemplares 
que han llegado hasta nosotros, si bien de gran interés todos ellos para el estu¬ 
dio de las artes. El más antiguo que de entre ellos se conserva es la magnífica 
arqueta de madera revestida de planchas de plata relevada y en parte dorada, 
con esmalte negro formando la hojarasca característica arábiga. Guárdase esta 
joya en la Catedral de Gerona, y según rezan las inscripciones que contiene, es 
obra de Bedr y Tarif, quienes las labraron por encargo de Alhakem con des¬ 
tino al príncipe Hixem. Otras dos arquetas del mismo estilo y materia guárdanse 
en el Museo Arqueológico Nacional, procedentes de San Isidoro de León, mere¬ 
ciendo citarse también como gallarda muestra de la orfebrería granadina las 
suntuosas espadas de Boabdil, que posee el Marqués de Villaseca, ricamente em¬ 
bellecidas con esmalte azul, blanco y rojo, hábilmente combinados con la labrada 
guarnición de plata dorada. 
Los plateros árabes demostraron igual maestría en las obras de fundición 
que en las de forja, cincelado y relevado, distinguiéndose especialmente en las 
labores de menuda filigrana, que no admiten rival, á tanto ilegó su buen gusto 
y habilidad. Ejecutaban este trabajo por medio de hilos de oro ó plata retorcién¬ 
dolos de manera que se asemejaban á una cuerda delicadamente grabada. La ci¬ 
tada espada de Boabdil contiene adornos de primorosa filigrana así en la guarni¬ 
ción como en las abrazaderas y cantonera de la vaina. Córdoba fué uno de los 
centros productores, debiéndose tal vez á esta circunstancia, que se ha}mn per¬ 
petuado cierta clase de procedimientos y que gocen todavía de merecida fama 
las obras de filigrana ejecutadas por los plateros cordobeses. 
Al terminar la invasión de los árabes renacieron en las nuevas monarquías 
peninsulares las olvidadas industrias, ajustándose la orfebrería, hasta la undécima 
centuria, á las tradiciones y al estilo visigodo. De ahí el carácter especial que 
presentan las piezas correspondientes á aquel periodo, que como la Cruz de los 
6 
