49 — 
vers le collet une touffe assez longue de filaments ténus et ser¬ 
rés, qui paraissaient être les nervures persistantes des anciennes 
feuilles basilaires. Il fit connaître le résultat de ses investiga¬ 
tions dans les Asiatic Researches (II, p. 405 et IV, p. 180) et 
imposa à cette espèce le nom de Valeriana Jatamansi. Cette 
dernière épithète est la dénomination donnée par les indigènes. 
C’est sous le même nom que la plante fut mentionnée par Rox- 
burgh, directeur du Jardin de Calcutta, dans la Flora indica, 
avec addition d’une figure (I, p. 167). 
Plus tard, on constata que cette Valériane n’existe pas seu¬ 
lement sur les pentes inférieures du versant méridional de la 
chaîne de l’Himalaya dans les provinces de Boutan, Népal, 
Pendjab, Cachmir, mais aussi dans le Tibet et le nord de l’Af¬ 
ghanistan. Les marchands arabes et persans qui introduisaient 
en Europe le Nard indien appelaient celui-ci Sembul ou Sem- 
bol, mot qui, dans leur langue, a la même signification que 
Stachys en grec et spica en latin. Aux expositions de 1867 et 
de 1879, la Compagnie anglaise a exhibé des spécimens de 
Sembul. Il ne semble pas que les botanistes aient profité de 
cette occasion pour donner une description exacte de cette racine 
litigieuse. 
Dans un Mémoire publié en 1832, Aug.-Pyr. de Candolle a 
donné une excellente description, avec figure en grandeur natu¬ 
relle, de la plante apportée par W. Jones, puis nommée par 
Roxburgh Valeriana Jatamansi. Dans ce même Mémoire, il 
décrivit une autre espèce du même groupe, à laquelle il imposa 
l’épithète grandiflora. 
Ces deux espèces diffèrent des autres Valérianes par des carac¬ 
tères que A.-Pyr. de Candolle a jugés assez importants pour 
nécessiter la création d’un nouveau genre auquel l’illustre bota¬ 
niste genevois a restitué l’ancienne appellation Galénique Nar- 
dostachys. Dans les deux susdites espèces les étamines sont au 
nombre de 4 ; le fruit contient 3 loges dont une seule est fertile, 
en outre il n’est pas aigretté. Dans les autres Valérianes, la 
fleur a 3 étamines ; le fruit est uniloculaire et surmonté d’une 
aigrette plumeuse ; enfin la racine est dépourvue au collet de 
fibrilles et exhale, dans la plupart des espèces, l’odeur valéria- 
nique que nous disons fétide, mais qui fait les délices des 
chats. 
Le Nardostachys Jatamansi a la tige velue, les feuilles pu- 
