Mycologisches Centralblatt, Bd. II, Heft 2. 
Ausgegeben am 22. Januar 1913. 
I Zur Kenntnis der durch Monilia -Pilze hervor¬ 
gerufenen Blüten- und Zweigdürre unserer Obst¬ 
bäume. 
Von Prof. Dr. JAKOB ERIKSSON (Stockholm). 
(Mit 9 Textfiguren.) 
Im letzten Jahrzehnt sind Natur und Entwicklung der Pilzarten 
Monilia cinerea (Sclerotinia c.) und M. fructigena (S. f ) an unseren 
Obstbäumen öfters untersucht und discutiert worden 1 ). Trotzdem sind 
wichtige Momente im Leben dieser Pilzarten sowie im Verlaufe der Krank¬ 
heit selbst immerfort unklar und umstritten. Dies gilt besonders für die 
Überwinterung der Erkrankungsform an den Blüten und Zweigen der 
Bäume. 
Es dürfte unter solchen Umständen vielleicht nicht für unzweckmäßig 
gehalten werden, einige im Laufe der Jahre gesammelte Beobachtungen 
über die Erkrankungsform an Blüten und Zweigen, wie diese Form im 
Freien in Schweden auftritt, hier zusammenzustellen. 
i. Das Auftreten und die Verbreitung der Krankheit 
in Schweden. 
Seit dem Jahre 1894 ist die Blüten- und Zweigerkrankung, sog. 
Blüten- und Zweigdürre — man könnte sie auch ganz kurz „ Mo - 
nilia- Dürre“ nennen — unserer Obstbäume durch Monilia- Angriffe 2 ) 
aus Südschweden (Tomarp in Schonen) und aus der Stockholmer Gegend 
(Värmdö) von vereinzelten Stellen bekannt. Sie trat da meistens an 
Sauerkirschen und am weißen Astrakanapfel auf. Mehr verbreitet wurde 
sie erst etwa 10 Jahre später, in den Jahren 1905 und 1906. Von dieser 
Zeit ab hat sich die Krankheit immer mehr und mehr in vielen Gegenden 
des Landes verbreitet. 
An den Kirschen, und zwar in erster Ljnie an den Sauerkirschen, 
zeigt sich die Dürre am Ende der Blütezeit, also bei Stockholm 
meistens in der zweiten oder dritten Woche vom Juni. Man entdeckt 
plötzlich hier und da in der vor kurzem blütenreichen und vielversprechenden 
Baumkrone eine Anzahl von Blütenbüscheln, die welk ausseh en 
1) Ygl. z. B. aus der neuesten Zeit R. Ewert, Verschiedene Überwinte¬ 
rung der Mo ni lien des Kern- und Steinobstes und ihre biologische Be¬ 
deutung; und E. Voges, Über McwzVza-Erkrankungen der Obstbäume 
(Zeitschr. f. Pflanzenkrankh., 1912, 22, 66—86 u. 86—105). 
2) Ich mache hier keinen Unterschied zwischen Monilia cinerea und M. frticti- 
gena, da eine Speciesbestimmung nur nach der Farbe der Conidienpolster immer miß¬ 
lich ist. In sämtlichen hier beschriebenen Fällen aber waren die Polster grau, was 
auf die Species M. cinerea hinweist. 
Mycologisches Centralblatt, Bd. II. 
5 
