Zur Kenntnis der durch Monüta-Vilze hervorgerufenen Blüten- und Zweigdürre 09 
der ersten Beobachter will ich hier wörtlich citieren. Im Jahre 1906 
(11. Juni) schrieb ein Beobachter aus Örebro Län folgendes: „Der kranke 
Baum, ein „Astrakan“, ist ziemlich groß, aber noch jung. Bis vor etwa 
einer Woche sah derselbe vollständig gesund aus und blüte sehr reich. 
Als die Blütenblätter abgefallen waren, begannen aber die Fruchtäste 
überall auf dem Baume plötzlich zu welken, und es zeigte sich, 
daß die Rinde dieser Äste, sowie auch diejenige der angrenzenden blätter¬ 
tragenden Zweige, im Hinsterben begriffen war. Jetzt sind die allermeisten 
Fruchtäste tot.“ Vier Tage später schrieb derselbe: „Die Krankheit ist 
schon so weit gekommen, daß deutliche Wunden an den Stammteilen der 
Zweige sichtbar sind. Diese erinnern stark an gewöhnliche Krebswunden.“ 
Und etwa noch eine Woche später fügte er hinzu: „Die Af<?7zz7Az-Krankheit 
tritt in der hiesigen Gegend allgemein an den Apfelbäumen auf. Fast 
täglich entdecke ich neue Krankheitsfälle. Die Sorten „Weißer Astrakan“ 
und „Hampus“ sind am schwersten heimgesucht“ 
Fig. 5. Zweige vom Skänsk Kanikerapfel, 
durch Momh'a-Dürre befallen, mit krebsähn¬ 
lichen, toten Rindenpartien. Kyrkhult (Ble- 
kinge) am 13. Juni 1906. 
Fig. 6. Apfelblüte (<z) und 
-blatt ( b ), durch Monilia-DmYQ 
getötet, mit Conidienpolstern 
an den Stielen. Nykvarn (Söder- 
manland) am 28. Juni 1912. 
