Die Zweigtuberculose der italienischen Cypresse 
135 
tung schien besonders erwünscht, nachdem der Standort, auf welchem 
ich die Tuberculose der Cypressen beobachtet habe, argwöhnen ließ, daß 
es sich um eine Bacterienkrankheit handelt 
Auf der Halbinsel Lap ad existiert bekanntlich ein großer, uralter 
Aleppokiefernwald — es ist dies einer der bedeutendsten und schönsten 
ursprünglichen Alleppoföhrenbestände Dalmatiens. Ich bin allerdings nicht 
in der Lage behaupten zu können, daß an diesen Aleppokiefern die be¬ 
kannte durch Bacillus Fini verursachte Tuberculose, als deren Haupt¬ 
verbreitungsgebiet Prilleux 1 ) die Seealpen und die französische Riviera 
bezeichnet, auftritt. 
Immerhin wäre es denkbar, daß in dem uralten Aleppoföhrenwald 
von Lapad die genannte Tubercelkrankheit vorkommt, um so mehr als der 
Urheber der Zirbelkieferntuberculose gleichfalls ein Bacterium ist, und 
diese Krankheit sich vermutlich nicht nur auf Bozen, wo sie von von 
Tubeuf 2 ) entdeckt worden ist, beschränkt. Dann aber war — nament¬ 
lich im Hinblick auf den Befund von Cayara an Juniperus phoenicea 
— zu vermuten, daß an den Zweigknollen der Cypresse Bactérien be¬ 
teiligt seien. 
Dies ist nun allerdings, nach meinem Befund zu schließen, nicht der 
Fall und streng genommen müßte damit auch die Bezeichnung „Tuber¬ 
culose“ für diese Krankheit in Wegfall kommen, trotzdem daß das äußere 
Krankheitsbild vollkommen übereinstimmt mit dem von tubercelkranken 
Aleppo- und Zirbelkiefern. 
Wenigstens will — wie mir scheint — v. Tubeuf die Bezeichnung 
Tuberculose nur für solche Krankheiten, deren Urheber Bactérien sind, 
reserviert wissen. 
Indessen gebe ich zu, daß die Acten über die Ätiologie der Cypressen- 
krankheit nicht eher geschlossen werden dürfen, als bis es gelungen ist, 
die Krankheit durch Infection künstlich hervorzurufen. Wer bürgt dafür, 
ob nicht vielleicht doch die erste Infection durch Bactérien erfolgt, die 
aber dann durch den sich nachträglich ansiedelnden Ceratostoma-YAz 
verdrängt werden? 
Leider sind meine Reinculturen des genannten Pilzes verdorben, als 
ich, durch andere Arbeiten in Anspruch genommen, die Untersuchung eine 
Zeitlang liegen lassen mußte. Ich hoffe aber diese Lücke in nicht zu 
ferner Zeit ausfüllen zu können. 
Als sicher konnte also bisher nur das folgende ermittelt werden: 
In den Zweiganschwellungen der Cypresse findet sich ein parasitisches 
Mycel {Ceratosto?na juniperinumf), welches sowohl die Rinde intercellular 
durchwuchert, als auch in die Parenchymzellgruppen des hypertrophierten 
Holzkörpers Mycelknäuel entsendet. Bactérien sind an dieser Krankheit 
allem Anschein nach ’nicht beteiligt. Es kann vorerst noch nicht ent¬ 
schieden werden, ob die Cypressenkrankheit identisch ist mit den Zweig¬ 
knollen des Juniperus phoenicea , welche nach Cavara bacterieller Natur 
sind, nach Baccarini aber durch ein Ceratostoma verursacht werden. 
1) Les tumeurs a Bacilles des branches de l’Olivier et du Pin d’Alep. (Rev. 
gén. Bot. 1889.) 
2) Knospenhexenbesen und Zweigtuberculose der Zirbelkiefer. (Naturw. Zeitschr. 
f. Land- u. Forstw. 1910.) 
