44 
Pilzkrankheiten der Pflanzen 
due to VerticüliuvC. Cases were also observed of “temporary” leaf-roll 
which is perhaps due to external factors. Notes are also given on “sprain”: 
nothing definite is known as to the actual cause of the death of the cells 
in the browned portion of the tissues. A new tuber rot of doubtful 
nature [Phytophthora sp.) is noted and its external characters described. 
As a result of pitting experiments it appears that in the climate of the 
west of Ireland “thatching a potato clamp is to be preferred to covering 
it with soil'’ and that “vertical chimneys” are to be avoided as the rain 
passes down them into the clamp. J. Ramsbottom (London). 
PAVARINO, L. e T CRC ONI, M., SulF avvizzimento delle piante di 
Capsictom annuum L. (Atti R. Istit. Botan. Pavia 1913, 15, ser. 2, 
207—211). 
Verff. untersuchten die Welkekrankheit der Pflanzen von Capsi¬ 
cum annuum eingehender. Eine solche Krankheit wurde schon 1907 
von Montemartini (Avvizzimento o malattia dei Peperoni) und 1910 
von Noelli (Marciume del Capsicum annuum) studiert und beschrieben. 
Von aus Bergamo und Tortona stammenden welkekranken Capsicum- 
Pflanzen isolierten Verff. einen Bacitlus, den sie auf verschiedenen Nähr¬ 
böden cultivierten und dessen morphologische und Culturmerkmale sie 
schildern. Fusarium , das Montemartini als Krankheitserreger ansah, 
wurde nur auf toten Wurzelteilen gefunden. Impf versuche mit Fusarium- 
Culturen waren negativ, während Reinculturen des Bacillus, in Brühe auf 
junge, gesunde Capsicum- Pflanzen ausgespritzt, schon nach wenigen Tagen 
in diesen die characteristischen Krankheitserscheinungen bewirkten. Verff. 
schließen daraus, daß Fasarium Krankheitserreger nicht ist, diese vielmehr 
durch den Bacillus verursacht wird. Letzterer wird als neue Art Bacillus 
Capsici benannt. M. Turconi (Pavia). 
MANZAWA, J., Über das Welken der Gurkenpflanzen (Zeitschr. f. 
Pflanzenkrankh. 1913. 23, 65—72; 2 Taf. u. 3 Textabb.). 
Die Krankheit trat an etwa 1 m hohen Pflanzen auf; zunächst färbten 
sich die Blätter an den oberen Teilen der Stengel bräunlich, fingen an 
einzutrocknen und lösten sich alsbald vom Stengel. Von den Blättern 
ausgehend, erstreckte sich die Krankheit bis zu den unteren, sehr dünn 
werdenden Stengeln. Die Pflanzen welkten hin und starben kurze Zeit 
darauf ab. Im letzten Stadium wurden auch die Früchte kleiner, waren 
teilweise anormal gestaltet und verfärbten sich schließlich ganz. Die 
Wurzeln der befallenen Pflanzen begannen an der Spitze abzusterben und 
waren dünner und kürzer als die der gesunden. In den erkrankten 
Pflanzen fand Verf. neben Alternariàte?iuis und Sepedonium chrysospermum 
einen neuen Pilz, Nectriella Cucumeris n. sp., mit dem Infectionsversuche 
an gesunden Pflanzen gelangen. Co nidi en drehrund bis cylindrisch, 
gerade oder etwas gekrümmt, 1—2 Querwände, farblos, durchschnittlich 
14—23x6—8 fx. Chlamydosporen terminal oder intercalar, 10—12/t, 
ein- oder zweizeilig, glatt. Perithecien 640—960 x 560—720 ju. 
Schläuche achtsporig, 230—250x25—34 ju, Paraphy sen fadenförmig, 
4— 8/i, Sch lau cli sporen oval, 18—22x12—17^, farblos. Als Vor¬ 
beugungsmaßregeln empfiehlt Verf. Pflanzenwechsel, Entfernung der be¬ 
fallenen Pflanzen, Vermeiden der Ausbreitung durch Vieh. Geräte usw., 
sorgfältige und vorsichtige Düngung und vorsichtiges Aus wählen guter 
