70 
W. Tranzschel, 
Culturversuche mit Uredineen in den Jahren 
1911 - 1913 . 
(Vorläufige Mitteilung). 
Von W. Tranzschel, St. Petersburg. 
Im Nachfolgenden gebe ich eine kurze Übersicht der wichtigsten 
Resultate der in den Jahren 1911 —1913 von mir ausgeführten Cultur¬ 
versuche. Eine Mitteilung über meine Versuche im Jahre 1908 habe ich 
in den Annales Mycologici 7, 1909, p. 182 veröffentlicht. In den Jahren 
1909 und 1910 habe ich keine Versuche ausgeführt. 
A. Erfolgreiche Versuche mit Arten, deren Wirtswechsel bis jetzt 
unbekannt war. 
1. Puccinia simplex (Körn.) Eriks, et Henn. (P. anomala Rostr.), 
auf Hordeum vulgare L. in Koktebel (in der Nähe von Feodosija in 
der Krim) von mir gesammelt, erzeugte sehr reichlich Aecidien auf 
Ornithogaluni umbellatum L. und weniger reichlich auf O. narbonense 
L. ; Muscari botryoides Mill., M. tenuiflorum Tausch., Scilla sibirica 
Andrz., Allium angulosum L. wurden nicht inficiert. Das erhaltene 
Aecidium ist wahrscheinlich das Aecidium ornithogaleum Bubak, doch 
waren bei den im Zimmer gewachsenen Aecidien die Peridien lang cylin- 
drisch. Die auf O. umbellatum L. erhaltenen Aecidiosporen erzeugten 
auf Hordeum vulgare L. Uredo- und Teleutosporen. Da das Aecidium 
auf Ornithogaluni höchst selten im Freien beobachtet worden ist (Bubak 
beschreibt es aus Mähren und Winter erwähnt unter P. Liliacearum 
Duby ein von P. Magnus erhaltenes Glycerinpräparat des Aecidiums), 
während die P. simplex weit verbreitet ist, halte ich es für notwendig, 
besonders hervorzuheben, daß der Pilz, mit welchem ich experimentiert 
habe, vollkommen mit P. simplex E. et H. übereinstimmt (1913). 
2. Puccinia Hemerocallidis Thüm. auf Hemerocallis minor Mill. (H. 
graminea Andrz.) in Transbaikalien von Herrn Michno gesammelt, er¬ 
zeugte das Aecidium Patriniae P. Henn. auf Patrinia rup es Ins Juss. und P. 
scabiosifoliahwK, während Valeriana o//icinalisL.mcht inficiert wurde(1913). 
3. Puccinia nitidula Tranzschel, auf Polygonum alpinum All. in 
Transbaikalien von Herrn Michno gesammelt, entwickelte Aecidien 
auf Heracleum sibiricum L. Eine andere Sammlung desselben Pilzes 
auf P. divaricatum L. aus derselben Gegend inficierte, trotz guter Keimung 
der Teleutosporen, Heracleum nicht (1913). 
4. Eine Rasse von Puccinia Stipae-sibiricae Ito (P. Sedi-Stipae 
sibiricae m. n. sp. biol.), auf Stipa sibirica Lam. in Transbaikalien 
von Herrn Sukacev und Fräulein Poplawskaju gesammelt, erzeugte das 
Aecidium Sedi-Aizoontis Tranzsch. auf Sedum Aizoon L.; Libanotis 
monlana All. wurde nicht inficiert. — Nach noch nicht experimentell 
geprüften Beobachtungen scheint zu einer anderen Rasse derselben Puccinia- 
Art das Aecidium Libanotidis Thüm. auf Umbelliferen zu gehören (1911). 
H. Versuche mit Arten, deren Entwicklung schon bekannt war. 
5. Puccinia Helianthi Schwein., auf Xanthium strumarium L. im 
Gouvernement Simbirsk von Herrn Dmitriev gesammelt, erzeugte 
