86 
Pilzkrankheiten der Pflanzen 
de la maladie. Il a trouvé au contraire, à la base du tronc, XEndothia 
radicalis, qui parfois se rencontre même sur les rameaux desséchés, et 
qui, suivant l’auteur, serait la cause de la maladie. Petri admet l’existence 
de deux infections séparées: l’une, due à XEndothia, ascendante des racine 
et du collet vers l’haut, l’autre produite par le Coryneum descendante des 
branches vers la base; la première, ascendante, précède toujours la seconde. 
D’après hauteur la maladie de l’encre ne serait fort différente de la 
maladie des Châtaigniers américains qui est causée par un Endothia 
(E. parasitica). M. Turconi (Pavia). 
x > 
BRIOSI, G. e FARNETI, R., A proposito di un nota del Dottor 
Lionello Petri sulla moria dei Castagni, o mal dell’inchiostro 
(Rend. R. Accad. Lincei, 1913, 22, 1° sem., 361—366). 
Les auteurs examinent les précédentes notes de Petri et rappèlent 
tout ce que, au contraire, ils ont déjà observé et publié sur la moria 
des Châtaigniers et même tout ce qu’a été observé par d’autres auteurs 
sur le Coryneum pemiiciosum et sur le saprophytisme de XEndothia 
radicalis. 
Briosi et Farneti n’admettent pas les preuves apportées par Petri 
d’une infection ascendante due a XEndothia radicalis de Not., champignon 
saprophyte qu’on rencontre sur un grand nombre de plantes très différentes 
dans tous les pays du globe, et qui pourrait, tout au plus, être considéré 
comme un faible parasite de blessures bien que les expériences faites 
jusqu’ici ne confirment cela pas même. 
Le Coryneum n’a pas besoin d’être, précédé d’une autre infection, 
prédisposante la plante à son envahissement, pour se manifester comme 
parasite; on ne peut admettre l’existence de deux infections. 
Contrairement à l’opinion de Petri les auteurs reconfirment donc 
tout ce qu’ils ont déjà publié sur la maladie en question. 
M. Turconi (Pavia). 
LANG, W., Zum Parasitismus der Brandpilze (Jahrb. Verein f. 
Angew. Botan. 10 , 1912 [1913], 172—180). 
Verf. geht zuerst auf seine bekannten Untersuchungen über das 
Eindringen von Ustilago Tritici in die Wirtspflanze ein und weist beson¬ 
ders darauf hin, daß die Pilzfäden nur intercellulär sind, daß auch keine 
Haustorien auftreten. Sodann berichtet Verf. über neue Untersuchungen 
an Ustilago Avenae. Dieser Pilz dringt meist unterhalb des primären 
Knotens ein, aber nur in bereits absterbende Zellen. Ist die inficierte 
Zelle noch nicht ganz abgestorben, so bildet sie eine Cellulose-Scheide; 
in dieser wächst der Pilz weiter und durchbohrt die benachbarten, eben¬ 
falls im Absterben begriffenen Zellen. Sobald die Hyphe auf frisches 
Gewebe trifft, tritt intercellulares Wachstum ein. Ist die Gewebedifferen- 
cierung im ersten Knoten schon vorgeschritten, so kann der Pilz nicht 
mehr hindurch; es tritt Knäuelbildung ein, die Verf. auf eine Beeinflussung 
des Pilzwachstums durch die Zellen der Nährflanzen zurückführt. Auch 
in den Blütenständen findet sich der Pilz zwischen den Zellen, die er 
zusammendrückt. Zunächst gehen auch in den zusammengedrückten 
Zellen normale Kernteilungen vor sich, später gehen die Wirtszellen 
zugrunde und werden resorbiert. Bei den untersuchten Brandpilzen 
liegt also reiner Raumparasitismus vor. Riehm (Berlin-Dahlem). 
