- 4 — 
de la Universidad de Glasgow, al tomar posesión de dicho cargo: «El siglo xx, dijo, 
será un periodo de competencia internacional, casi feroz, en las artes de la paz, 
más aún que en las de la guerra. Por esa razón tendrá el Reino Unido urgente 
necesidad de formar hombres capaces de ocupar elevadas posiciones en todos las 
esferas de la actividad humana. Tal habrá de ser la misión de las Universidades; 
para cumplirla debidamente deberán renunciar á que se basen sus enseñanzas en 
el latín y el griego. Recordemos á este propósito, aquella frase de Henrique Hei- 
ne: «¡Qué felices fueron los romanos al no tener que aprender el latín!» Sin esa 
circunstancia no les habría quedado tiempo para conquistar el mundo.» (1). 
»Pues bien: la ignorancia de los idiomas modernos podía originar el desastre 
comercial de Inglaterra. Razón por lo que la educación de nuestra joventud debe 
modernizarse, debe convertirse en educación comercial. 
»E1 comercio, en efecto, es y será cada vez más una de las bases fundamen¬ 
tales del Imperio inglés. Yo quisiera que se inaugurase en todas las Universida¬ 
des británicas una Facultad de Comercio, lo que tendría la doble ventaja de es¬ 
timular la enseñanza mercantil en las Escuelas secundarias y de otorgar el bene¬ 
ficio de una educación universitaria á los hombres que están destinados á ocupar 
posiciones preeminentes en los negocios. 
»De la formación moral é inteligente del hombre depende el porvenir, y el 
porvenir inmediato del Imperio inglés; porque, ¿qué es un imperio, sino el predo¬ 
minio de una raza? 
»E1 juego del foot hall puede servir de ejemplo para encontrar la ciencia 
necesaria hoy para la concurrencia de las Naciones. 
»En otras épocas se jugaba simplemente á la pelota; mientras ahora necesí¬ 
tase, para asegurar el éxito, el concurso de todos los esfuerzos intelectuales y físi¬ 
cos de que es capaz el hombre.» 
Las palabras del antiguo jefe del partido liberal inglés debieran ser muy te¬ 
nidas en cuenta por todas las Naciones. 
Quiere lord Rosebery asegurar el predominio de Inglaterra por el perfeccio¬ 
namiento de la educación comercial. 
Pues, siguiendo el ejemplo, es como los otros países deben proveerse de ar¬ 
mas con que hacer frente á la supremacía británica. 
Vamos ya, á emprender nuestra tarea, consistente, conforme hemos dicho, 
en el estudio comparativo de los diversos procedimientos que pueden emplearse 
para la resolución de los problemas á que dan lugar las operaciones del descuen¬ 
to, presentándolo bajo una nueva faz, y haciendo resaltar aritmética y algebrai- 
(l) Es evidente que el autor de esta Memoria no puede estar conforme con ciertas exageraciones 
vertidas por el personaje inglés. 
116 
