_ 4 
cuales, al paso que es mayor el aplastamiento general de su tronco, como si todo 
él hubiese sido fuertemente comprimido por dos planchas acanaladas, cambia el 
eje de dirección, permitiendo su aspecto suponer que cada uno de estos, al 
parecer entrenudos, corresponde á distinto crecimiento anual, teniendo por lo 
tanto la ramita unos 5 años. Se observa también que las ramillas secundarias, 
escepto una, salen de la principal perfectamente cilindricas, ofreciendo su aspecto 
normal y que la anormalidad sólo se presenta patente en la que arranca en el 
tercer entrenudo. 
Las hojas salen de las ramillas secundarias, como normalmente lo hacen en 
las que no ofrecen variación á su aspecto normal y careciendo de ellas el eje 
principal entre sus entrenudos l.°, 2.° y 3.°, presentándose escasas en la porción 
más aplanada del 4 o , señalándose una sola casi en el centro del 5.° entrenudo 
y presentando, por último, un buen manojo de ellas al terminar bruscamente 
este entrenudo. La ramilla anormal, que antes he citado, ofrece la misma par¬ 
ticularidad que la que aparece como eje, ofreciendo sólo señales de lo que fueron 
axilas de las hojas, para terminar con un buen número de ellas. Por lo contrario, 
las ramillas normales ofrecen las hojas regularmente espaciadas á su rededor. 
Parece pues, como si en las ramas anormales al ensancharse, dilatarse aplanán¬ 
dose y acalanándose, hubieran sufrido un encortamiento 3 ’ de ahí que sólo en la 
porción superior ó menos leñosa se distinguieran aquéllas. 
Por último, conviene observar que una cara del eje principal de la ramilla 
presenta una entonación más amarilla: es la que miraba á Oriente; 3 ^ la que miraba 
á la pared de la casa, presenta una coloración más verde, siendo en aquélla 
ma 3 T ores las ramillas que de ella nacen, 3 ' estando más provistas de hojas. Es por 
el lado que la planta tenía más luz 3 T escapaba al sombreamiento de la pared 3 r 
del Sambucus. 
Y, para completar esta descripción, añadiré que la ma 3 'or parte de las rami- 
tas superiores de la planta presentaban análogo aspecto á la descrita, 3 ' que las 
ramas más viejas, así como los troncos que formaban la mata, no ofrecían en su 
forma aspecto de anormalidad. 
Aparte estas diferencias, de forma externa, la planta vejetaba perfecta¬ 
mente y, como si todas sus porciones tuvieran la forma normal, no se percibía en 
su aspecto general más que la rareza de sus ramillas dilatadas 3 ' el esfuerzo 
de llevar todas sus hojas hácia la luz, al lado opuesto de la pared de la casa 
citada. 
Tal es el caso teratológico que presento y que me servirá para analizar, 
someramente, el curioso fenómeno de la fasciación. 
Es, evidentemente, la fasciación una como alteración que el vejetal sufre 
en las yemas terminales y á veces también axilares, que deforma ulteriormente 
una rama ó ramilla normal desde su origen, deformación que sólo se hace patente 
en las porciones del vejetal de tegido poco leñoso, no sin duda porque la dureza 
de estos no consienta el aplastamiento, sino porque aquel nace en el meritallo, 
256 
