STAUROPTERIS OLDHAMIA. 
23 
d’un même coal-ball ; mais ces préparations sont vendues isolément soit à des 
Musées, soit à des savants anglais ou étrangers. Les coupes d’une même série 
sont ainsi dispersées de tous côtés et il est très rare de voir trois préparations 
successives tomber dans la même main. Grâce à l’obligeance de M. G. de Candolle 
et de M. le Professeur Chodat, qui ont bien voulu nous communiquer quelques 
sections de la collection de l’Université de Genève, nous avons pu établir des 
séries partielles de trois préparations, qui nous ont rendu de grands services 
pour certains points délicats. Mais la plupart du temps, nous avons dû nous 
contenter de comparer entre elles des sections aussi semblables que possible, 
pratiquées dans des pétioles différents. Nous croyons être arrivé ainsi aux mêmes 
certitudes que si nous avions eu à notre disposition une série de coupes, prati¬ 
quées dans le même pétiole. Pour nous mettre à l’abri de toute critique, nous 
avons multiplié un peu le nombre des photographies, afin de bien montrer, que 
nous n’avions pas commis d’erreur d’orientation, en passant d’une phase à la 
suivante. 
II. — Nous ferons une autre remarque préliminaire sur le mode d’exposition 
que nous avons adopté. On a souvent reproché à divers auteurs d’employer des 
verbes de mouvement pour décrire des plantes, dont toutes les parties sont en 
réalité immobiles. Ce reproche nous a toujours paru mal fondé : l’examen, surtout 
un peu rapide, d’une série de coupes successives, donne effectivement l’impres¬ 
sion de mouvements exécutés par les masses ligneuses, par les pôles ou par les 
masses libériennes : c’est le principe même du cinématographe. Pour notre part, 
nous emploierons constamment et sans aucun embarras les expressions indiquant 
le mouvement, tout en sachant bien qu’il s’agit de solides ligneux ou libériens 
immobiles dans l’espace ; ces expressions ont le grand avantage de parler à 
l’esprit. Du reste la meilleure façon de se rendre compte de la forme d’un solide 
est encore d’en faire suivre les arêtes directrices par des mobiles et de noter la 
position de ces mobiles à un certain nombre de niveaux déterminés par des plans 
sécants. Dans le cas particulier qui nous occupe, les arêtes directrices, qui nous 
donneront le squelette du parcours de faisceaux de la fronde de S. oldhamia, 
sont les cordons trachéens, le mobile idéal qui les parcourt, est le pôle ; les 
plans sécants sont des sections transversales convenablement choisies. 
