— 113 
Utricularia vulg., Cladium R. ; — sur la grève t~u : Leersia, 
Triglochin, Scirpus acicularis, Sc. palustris, Hypericum 
quadrangulum, et dans le lac, en t : Phr ., Sc. et quelques 
P. natans ; en u : Phr., Sc ., iVy. 
Des deux rives, l’orientale, C, est la moins pauvre ; on y 
observe, sur les bords, notamment en h, par ex. : Salix vimi - 
nalis , Carex stricta , C. vesicaria, Men., Leersia, P. Thelyp- 
teris; puis, sur la beine étroite (5-10 m.) : Sc., P/ir. ; quelques 
plages de iVy. ou P. natans; Nu.; Utricularia vulg.; Ch. 
hispida ; — en c?, grève pierreuse à Heleocharis pal. ; — en e : 
1° C. vesicaria, stricta ; 2° Phr., Sc., Ny., P. natans; 3° Nu., 
Pot. natans < 2 m. ; 3° Ch. hispida ; — en f : pente rapide, 
Sc., Phr., Nu. < 4 m. ; — en g : Ny. minor, Ch. hispida; 
puis beine plus large à C. stricta, Ny. minor , Phr., Sc. ; — 
en g, K : Ch. curta ; — en i : Ch. curta, Ch. hispida; Sc., 
Phr., Nu., P. natans. 
Le bord occidental, D, pierreux, boisé et inabordable, ne 
présente que quelques touffes de Molinia et de Carex (C. 
stricta, vesicaria) ; Equisetum limosum ; sur des pierres, dans 
l’eau, Fissidens decipiens, Grimmia apocarpa accompagnent 
Cinclidotus ; plus profondément, quelques Sc., Phr., Nu.; 
Pot. perfoliatus, rarement P. natans ; le plus souvent la dis¬ 
position suivante, en associations étroites, disséminées : 1° 
Sc. ; 2° Nu. ; 3° P. perf. Exemples, en o : Iris Pseudo acorus 
(entre les pierres), Pot. per fol. CC, quelques P. natans et 
quelques Ch. hispida < 1,40 ; P. per fol. 2 m.; — en p : 
pierres, Sc., quelques Nu. ; quelques P. perfol. < 1 m. ; — en 
q : quelques Ny. ; Sc. 2,20, ou Phr. ; Nu. <3m.; quelques 
Pot. perfol.; — de q à s : étroite ceinture (4-5 m.), derniers 
Sc. (5 m. du bord) < 2,50 ; — en r : Sc. ; quelques Phr. ; 
quelques Nu. ; quelques P. nat., perf. ; — en s : Sc. ; quelques 
Phr. ; quelques P. perf. ; Nu. <i 3,50. 
Si le lac de Chambly est caractérisé par l’abondance du Cla¬ 
dium sur ses bords et la présence du Pot. prœlongus dans sa 
profondeur, le lac du Val s’en distingue par l’absence de ces 
plantes et par l’abondance des Characées (Ch. curta, hispida) 
et des Pot. natans et perfoliatus ; cette dernière espèce se 
trouve presque partout en dedans des Nénuphars, surtout dans 
la moitié méridionale du lac. 
8 
