CIRSIUM OLERâCEÜM. 
41 
pitule unique et nu. Cette simplification de l’infl-orescence ne se 
voit que chez certains hybrides ou chez les individus mal con¬ 
formés par arrêt de développement. La même fig*ure inexacte a 
été reproduite dans VHistoria plantarum de Dalechamps (II, 
1443, Acanthus silvestris)^ et dans VHistoria naturalis de 
Lonitzer (70). 
Le Carduus pratensis a été très bien figuré par Matthias 
de Lobel dans les Stirpium Adversariai^ll, fig. D), et dans les 
Icônes siirp. (II, 11);—par Jean Bauhin dans VHistoria plant, 
(III, 42, fig. 1); —par Morison dans VHistoria plant. Oxon. 
(III, 150, S. 7, tab. 29, fig. 20) ; — par Œder dans la Flora 
danica (tab. 860), et enfin à notre époque par Reichenbach, Icon. 
fl. germ. helv. (XV, tab. 834) (1). 
Arrivons à la distribution géographique du Cirsium olera- 
ceum. 
Suivant Godron (Flore de France, II, 216) « il est commun 
dans toute la France ». On va voir qu’il n’en est pas ainsi. 
Il est assez commun dans la Lorraine, la Champagne, la 
Bourgogne, la Franche-Comté, le Bugey et le pays de Gex. 
11 est moins répandu dans la Savoie occidentale, et rare dans 
la partie septentrionale du Dauphiné, vers le Pont-de-Beauvoi- 
sin, Bourgoin, la Verpillière et Crémieu. 
Il existe dans les bassins de la Somme, de la Seine et de ses 
affluents. 
. 11 est rare dans le bassin de la Loire, où il ne se montre que 
dans quelques localités de la Touraine, de la Beauce et de 
l’Anjou. 
(1) Voici la liste des diverses dénominations appliquées au Girse oléracé : 
Carduus pratensis latifolius. C. Bauhin, Pinax; 376. 
Cnicus pratensis acanthifolio flore flavescente. Tournefort Instit. rei herb. 
450; Hist. pl., Paris, 259. 
Atractylis aculeata^ foliismaxime laciniatis, capitulis albis. Loesel, Flora 
prussica, 21. 
Cirsium acanthoides pratense^ flore ochroleuco. Vaillant, Botanicon 
Parisiense, 38. 
Cirsium inerme, florihus inter flavescentia folia congestis. Haller, Hist. 
Stirp. Helvet., 679. 
Cnicus oleraceus. Linné. Spec.plant., 1156. 
Cniouspratensis. Lamarck. Flore franç., 14. 
Carduus acanthifolius. Lamarck. Dictionn. encycl., I, 703. 
Cirsium oleraceum. Flora carniol. ed. 2, 124. 
Carduus oleraceus. Villars. Hist. pl. Dauphiné, III, 27. 
Cirsium variahile. Mœnch. Method. plant., 558. 
