DN CHAPITRE DE GRAMMAIRE 
80 
suivant les exigences du suffixe, et d’établir ainsi runiformité 
de structure des adjectifs composés. Narciss-i-florus est cons¬ 
truit de la manière que mult-i-florus. 
Dans tous les exemples précédemment cités, le premier mot 
de l’épitbète spécifique est un substantif de la première ou de 
la seconde déclinaison dans lequel le radical est le même à 
tous les cas {Salv-ia, Resed-a, Hierac~ium, Aconit-um, Nar- 
ciss-us). Lorsque le premier mot est un substantif de la troi¬ 
sième déclinaison dans lequel le radical du nominatif est 
différent de celui des autres cas, dits obliques, c’est le radical 
de ces derniers qui entre dans les mots composés. Du reste, la 
règle énoncée ci-dessus à propos des substantifs de la première 
et de la seconde déclinaison s’applique aussi aux mots compo¬ 
sés d’un substantif radical à variable de la troisième déclinaison : 
c’est encore la voyelle ^ qui sert à lier les deux mots, ainsi 
qu’on le voit dans les exemples suivants tirés du S^ecies 'plan- 
tarum de Linné. 
Actæa cimic-i-fuga (cimex). 
Lepidium gramiii-i-folium (gramen). 
Arabis bellid-i-folia (bellis). 
Silene noct-i-flora (nox). 
Arenaria laric-i-folia (larix). 
Hedysarum styrac-i-folium (styrax). 
Buphthalmum salic-i-folium (salix). 
Gacalia atriplic-i-folia (atriplex). 
Gnaphaliura plantagin-i-folium (plantago). 
Globularia cord-i-folia (cor). 
Cliffortiailic-i-folia (ilex). 
Bignonia cruc-i-gera (crux). 
Verbena stœchad-i-folia (stoecbas). 
Taxus nuc-i-fera (nux). 
Les adjectifs ci-dessus énumérés ont été construits conformé¬ 
ment aux modèles que nous ont laissés les écrivains de l’anti¬ 
quité : 
Ruricola, agricola, monticola, paludicola; — falcifer, glan- 
difer, lucifer, mellifer; — matricida, fratricida, parricida 
{altération de patricida) (1); — montivagus, nemorivagus, noc- 
tivagus; — floricomus, fiorilegus, sortilegus, pacificus, juridi- 
cus; — artifex, carnifex. — Les substantifs matrimonium, 
plebiscitum et sacrificium sont construits de la même manière. 
C’est aussi en ajoutant au radical des cas obliques de certains 
substantifs la voyelle de liaison i, puis les désinences us^ nus, 
dus, lis qu’ont été formés les adjectifs suivants en usage dans 
l’ancienne latinité : 
(1) L’exception présentée par homicida (pour bominicida) vient, suivant 
Bréal et Bailly, de ce que la déclinaison du substantif /lomo était irrégulière 
dans l’ancien latin. La même explication s'applique-t-elle à lapicida (pour 
lapidicida), ou ce mot est-il une abréviation faite dans lelangage populaire ? 
