6 
SYLLOGE FLORAE CONGOLANAE. 
Cinq points du Congo ont été plus spécialement explorés : 
1) Kisantu [V], dont nous venons de parler. 
2) Eala [VIII] (Marc. Laurent, L. Pynaert, etc ) 
3) Munza, dans le pays des Mangbettu [XII c] (G. Schweinfurth). 
4) Mukenge près Luluabourg [XV] (P. Pogge). 
5) Lukafu [XVI] (Edg. Verdick). 
Ces localités sont fort distantes l’une de l’autre ; chacune d’elles pos¬ 
sède une série d’espèces non observées dans les autres. On peut en con¬ 
clure que la flore du Congo présente une grande variété. 
Toute la région orientale du Congo, du lac Benguelo à l’enclave du 
Lado, possède une flore bien différente de celle du Congo proprement dit. 
La belle collection du C l Edg. Verdick, les récoltes nombreuses de 
G. Descamps , de P. G. Debeerst et celles, faites au volcan Kirunga 
[au N. du lac Kivu] par le botaniste von Prittvoilz, qui accompagnait le 
Comte A. von Goetzen dans sa traversée de l’Afrique [1894], le prouvent 
suffisamment. 
Nous avions tout d’abord commencé à répartir dans le Sylloge , les 
localités suivant les régions botaniques, adoptées par l’un de nous, dans 
des travaux précédents [ Éludes , Census}. Nous avons cru préférable 
d’attendre que les matériaux fussent plus nombreux pour tracer les 
limites définitives de ces régions et nous avons réparti les habitations, 
suivant des divisions politiques. 
Il ne nous a pas toujours été possible de retrouver la situation géo¬ 
graphique des endroits où des plantes ont été récoltées : noms estropiés, 
mal orthographiés ou illisibles, villages disparus, sont surtout des causes 
d’inexactitude. Nous avons indiqué ces points douteux sous la rubrique : 
Indications non classées. 
* 
* 
Le Sylloge présente le relevé complet de toutes les plantes, trouvées au 
Congo, à la fin de 1908 et de toutes les habitations de plantes indiquées. 
Pour chaque espèce, nous avons donné les indications permettant 
de trouver rapidement les renseignements les plus utiles. Si la plante 
a été figurée, nous l’avons indiqué; enfin, nous avons relevé tous les 
noms vernaculaires ou indigènes en les reprenant dans un répertoire 
alphabétique, placé à la fin de notre ouvrage. 
Plus encore que pour les noms de localités, il y a lieu de faire des 
réserves sur l’orthographe des noms vernaculaires, qui, ainsi que les 
noms géographiques, ont été écrits souvent de deux et parfois de trois 
manières. Citons, comme exemples, les postes bien connus de Pioeto et 
de Toa que l’on écrivit d’abord : M'Pueto, M'Toioa, puis Pueto et 
Towa, enfin Pweto et Toa et les noms vernaculaires : N’Gulu, 
