8 
LA FLORE PHARAONIQUE. 
3. — Panicum miliaceiim L. 
Plante cultivée de nos jours en Egypte et rangée par Unger 
au nombre des anciennes Graminées égyptiennes. Le botaniste 
autrichien s’appuie sur un passage d’Hérodote où il est ques¬ 
tion d’une Babylone auprès de laquelle croissait cette plante ; 
mais cette ville peut ne pas être la Babylone du nome memphite. 
4. — Panicum italicum L. 
Unger mentionne cette plante d’après Ch. Pickering, qui dit 
l’avoir vue représentée dans plusieurs tombes de Thèbes et 
d’Eileithyia. Le P. italicum n’est pas nommé dans les flores 
égyptiennes. Une brique d’Eileithyia renferme des caryopses 
d’une espèce indéterminée de Panicum^ qui peut être l’une des 
deux ici nommées. 
5 — Pennisetum typhoideum DG. 
Plante mentionnée dans la flore antique d’Unger, avec cette 
restriction : « über den einstmaligen Anhau in Ægypten uichts 
Sicheres. » 
6 — Arnndo Donax L. 
Une scène de chasse gravée à Thèbes, dans le temple funé¬ 
raire de Médinet Habou, représente le pharaon Ramsès III pour¬ 
suivant un lion à travers des touffes de cette plante. La panicule 
du Roseau est l’un des signes hiéroglyphiques les plus employés 
et sert à rendre la voyelle a. Enfin, le nom même du Roseau se 
retrouve dans les textes égyptiens ; la prononciation en est Nabiy 
mot conservé en copte avec le sens de bois de lance. Les 
Egyptiens se servaient du Roseau pour faire des flèches, des 
treillages, des tubes à l’usage des soufflets de forge ; avec les 
feuilles, ils tressaient des nattes ; en médecine, ils employaient 
cetce plante pour provoquer l’urine, emploi indiqué de nouveau 
par Pline, bien des siècles après. Sous le nom de Nabi de Phé¬ 
nicie, ils désignaient l’Acorw5 Calamus L. La moelle du Roseau 
est nommée Agagi dans le Papyrus Ebers. 
7 — Arundo islaca Del. 
Unger a découvert des chaumes de cette plante dans un sar¬ 
cophage provenant de la nécropole de Memphis. Il suppose 
