81 
FLORULE DE l’iLE MIQUELON. 
Rii1)ii§i idæns L. — Lieux tourbeux et pierreux. C. Août. 
Rubiis chamæiiioi'us L. — Vulg ‘0 Plate-hière. — Abonde 
dans les plaines tourbeuses de Miquelon, au milieu des Spbag- 
num, plus rarement dans les endroits secs. Flor. juin. Matur. 
août. La fleur blanche, une des premières à paraître au prin¬ 
temps, précède le développement des feuilles. Les fruits, gros, 
jaunes, subgdobuleux, acidulés et sucrés, ont des propriétés 
astringentes, et sont employés dans l’île comme anti-diar¬ 
rhéiques. Les habitants en font une confiture excellente. D’après 
Popof (Congrès de la Soc. méd. de Moscou et Pétersbourg), la 
décoction du fruit serait diurétique et devrait cette propriété à 
la présence d’un principe actif qu’il a pu extraire en recourant à 
la méthode dont Lesch s’était servi pour l’extraction du principe 
de la Blatte orientale. — Labrador et jusqu’au Groenland, dans 
les Mousses des marais, Europe boréale. 
EPoÉcutilla aBîsei'ÎBîa L. — Terrains sablonneux dans le 
voisinag’e des habitations. C. Juin. — De l’Amérique arctique à 
la Pensylvanie. 
PotcEfittlSa fi*6itlcosa L. — Lieux humides, bords des cours 
d’eau. C. Juillet-août. — De l’Amérique arctique à la Pensyl¬ 
vanie, Europe boréale et Pyrénées. 
PotcDatlIîa ts»i€Îcaitata Ait. —Lieux pierreux ou tourbeux. 
Plaine du bourg de Miquelon. CC. Juin-août. — Du Labrador 
au lac Supérieur. 
CoaaianiBia palnsiti*e L. — Marécages autour de l’étang 
Beaumont, bords du ruisseau de l’Anse. CC. Août. — Du La¬ 
brador à Montréal. 
Gciim rivale L. — Terrains marécageux près de la source 
dite du petit ruisseau de la Terre-Grasse. Rare. Juillet. — Du 
Canada à la Pensylvanie. 
* PotcpîBim canadciîscB. et H. {Sanguisorba canadensish., 
Pimpinella maximà canadensis Cornut). — Sur les bords du 
ruisseau de la Carcasse Est et Ouest. Donne pour les ruminants 
un bon fourrage qu’on fauche fin juillet et août. CC. août. — 
Du Labrador à la Géorgde. 
* §ipii*âea isalicilolia L. [Sp..carpinifolia WrLLp). — Butte 
d’Abondance, colline du Chapeau. C. Août. — Du Canada à la 
Géorgie, Europe moyenne. — L’infusion des feuilles de cette 
plante offre une telle analogie avec celle du thé de Chine, qu’on 
pourrait la considérer à Miquelon comme un succédané de ce 
6 
