118 FLORE DU BEAUJOLAIS. — LABIEES. 
liamium maciiîatiiiiB L. — Vaiv. II, 195 : « le long de l’Ar- 
dière ; » S. PhiL 12. 
Galeobdolou lutciim Hiids. — La Tourr. Ch. 16 : « Bell. 
M. » ; — Vaiv. I, 16 (Galeopsis) ; II, 196 ; S. Phil. 19. 
Galeopsîs Tctrahît L. — La Tourr. Ch. 16 : « Bell. M. » ; 
Vaiv. I, 16 ; II, 196 : « le long de TArdière et dans nos 
montagnes ; » S. Phil. 24. 
Vaivolet ajoute : « G. cannahina Willd., G, versi- 
color Pers., calice hirsuto, pulchro flava ; labio inferiore 
purpureo, internodiis supernè incrassatis ; — sur nos 
sommets. » 
Ce. angustifolia Ehrh. — Vaiv. I, 16 (G. Ladanum) \ II, 196; 
S. Phil. 28; Gill. 5. 
G. duMa Leers [grandiflora Roth, ochroleuca Lamk.) — Vaiv. 
II, 196: « Res; sur nos sommets; » — Beaujolais siliceux, 
coteaux et montagnes : S. Phil. 26 ; Gill. 5, 14; Magn. 
37, 42. 
Stachys germanica L. — Vaiv. I, 16 : « Bell. » ; II, 197 : 
« commun dans le vallon de Pommiers. » 
S. alpiua L. — Vaiv. [S. betonicifolia) I, 16 : « Forêt de la 
Carelle ; » ; II, 197 : « forêt de la Carelle, où se trouvent 
de beaux individus ; » — Sévelette, S. Phil. 26 ; bois de 
la Chaise, Gill. 15. Il n’y a pas de localités beaujolaises 
dans Car. 622. 
Malgré l’affirmation contraire de Vaivolet , son 
S. betonicifolia nous paraît être le S. alpina ; voici 
du reste la reproduction des principaux passages de sa 
note : 
« Bis. Stachys betonicifolia^ foliis cordato ellipticis, crenatis, 
inferioribus longé petiolatis ; caule calicibusque spinulosis, floccoso 
villosis ; corollâ lanatâ, luteâ (herbier de Richard), luteâ lineolis 
rubeolis ; — in silvâ de la Carelle, où se trouvent de beaux indi¬ 
vidus. 
Non potest esse Stachys heraclea .; les figures d’Allioni 
84, 1 et 131 de Golumna, de tout point éloignées de notre 
plante. 
Non potest esse S. alpina\ je l’ai cueilli ; et en herbier: serra- 
turis apice cartilagineis ; corollæ labio piano, galeâ horizontal!, 
nec erectâ ; foliis non ellipticis. h 
Vaivolet ne serait-il pas revenu sur cette affirmation dans son 
mémoire présenté à la Société d’agriculture ? Voy. plus haut, p. 44. 
S. silvatica L. — Vaiv. II, 196 ; S. Phil. 15.— « Var. carnea^ 
au bord de la pièce d’eau de la Carelle, Vaiv. l. c. > 
