VAIVOLET. 
ENVIRONS DE LYON 
153 
§ III. — Herborisations de Vaivolet hors du Beaujolais. 
Ainsi qu’on l’a vu dans l’introduction, Vaivolet a fait plusieurs 
excursions dans la partie méridionale de la vallée du Rhône et 
dans les Alpes du Dauphiné. On en trouve de nombreuses traces 
dans les notes manuscrites de VHistoire des plantes ; celles du 
Clitoris mentionnenc seulement et quelquefois les environs de 
Tournon et de Tain (1). D’autre part, d’après ces annotations, 
Vaivolet aurait peu herborisé en Bourgogne (qu’il n’a probable¬ 
ment fait que traverser lors de ses voyages à Paris) et pas du 
tout dans la Bresse et le Bugey. 
On ne trouve, en effet, pour la Bourgogne, que les notes 
suivantes : 
« P. 160 : JRosa burgondîca, cueillie par moi dans une bruyère de Bour¬ 
gogne, entre Larocbepot et Ivry ; 
P. 168 : Chelidonium glaucium, je Tai vu dans les champs en Bourgogne ; 
P. 251 : Ononis natrix, très commun à Ghagny en Bourgogne. » 
Quant au Bugey, non-seulement Vaivolet ne le cite jamais, 
mais les plantes si caractéristiques de cette contrée telles que 
Erinus alpinus, Laserpitium siler, L. latifolimn, Convalla- 
ria verticillata, etc., ne sont indiquées par lui que dans les 
Alpes du Dauphiné, ou au Pilât. 
Voici les principales notes qui concernent les environs de 
Lyon, le Pilât, la vallée [du Rhône et les Alpes du Dauphiné. 
Ulout-d’Or : Thesium hwnifusum ; Scrofularia canina (à 
Limonest). 
Environs de Lyon : Scrophidaria caninay aux Massues, à 
Ainay ; — Fnmaria parvifloraWiW.di, : <3^ n’est-elle pas dans le 
chemin circulaire de votre pépinière? je l’y ai cueillie; II, 
218 » (2) ; — Orchis papilionaceay au coteau de la Pape : « je 
devais le reconnaître en allant voir mon très cher ami Baroud 
que je regretterai toujours! II, 333 » (3) ; — Adiantum 
(1) Cercis siliquastrum, Prunus Mahaleh, Mespilus Amelanchier, etc. 
(2) Dans ses Promenades botaniques manuscrites et inédites, M™® Cl. 
Lortet écrit avoir récolté à la Carette, dans la propriété Gilibert, un Fuma- 
ria « que M. Vaivolet dit être le parviflora do Willd. » 
(3) C’est à Baron, châtelain du Soleil (1742-1793), qu’on attribue la décou¬ 
verte de VOrchis papilionaoea, à la Pape; voy. Gilibert, Hist. pL Eur., 
2® édit, t. II, p. :xj ; Magnin, Végét. du Lyonn. p. 10. 
