FLORE DES VOSGES. 
185 
Taxus baccata. 
Aconitum napellus. 
Centaurea nigra. 
Juniperus communis. 
Pirola minor. 
Pimpinella magna. 
— lycoctonum. 
Festuca silvatica. 
Poa nemoralis. 
Le Cardamine amara, très abondant dans cette région, y est 
employé comme condiment à la place du Nasturtium offlcinaley 
sous le nom de : Cresson des Vosges, 
UAsperula odorata habite aussi les forêts des Vosges. Son 
infusion dans le vin blanc donne le fameux Maitrank, dont l’u¬ 
sage remonte très haut dans les mœurs et les coutumes des pays 
rhénans. 
Parmi les autres plantes de ces stations ombragées, il faut 
citer : le Vacciniu7n nigrmn (myrtillus)^ qui devient de plus 
en plus abondant et forme un tapis serré partout où les branches 
touffues des Sapins laissent passer quelques rayons de soleil; 
VEpilobiimi spicatwn, qui couvre les bords du chemin et mêle 
ses beaux épis violacés aux ûeurs plus délicates du Prenantlies 
pnrpurea, très abondant aussi ; on le trouve sous ces deux 
formes : P. latifolia et P. angmtifolia \ cette dernière de beau¬ 
coup la plus commune. 
Quelques espèces, par la beauté de leurs fleurs ou de leurs 
fruits, ornent les abords de la route; ce sont, par exemple: le 
Samhucm racemosa^ dont les fruits rouges attirent les regards 
avec ceux du Sorbus aucuparia ; Y Impatiens penduliflora 
(noli tangere)^ qui se presse en touffes serrées, munies de leurs 
délicates fleurs jaunes ; puis encore le Rubus idœus,, dont les 
fruits rosés eurent un grand succès comme apéritifs. 
La Digitale pourprée est très abondante et atteint parfois une 
taille assez élevée; on signale çà et là son hybride, le D. purpu- 
rascens, non loin des D, grandiflora et B. parviflora qui sont 
répandus dans les Vosges, mais que nous n’avons pas rencon¬ 
trés. 
Le Senecio Pwc/wzï dresse, au milieu de ces plantes ornemen¬ 
tales, son élégant et vaste corymbe de fleurs jaunes; deux formes 
très voisines, >S. saWadr. qHq S Jacquinianns Echb., 
se distinguent l’une de l'autre par les feuilles caulinaires supé¬ 
rieures qui sont sessiles et presque amplexicaules dans le second, 
subpétiolées dans le premier. 
Citons encore, pour compléter cette énumération des espèces 
