32 23 on ent>emtfd)en ©etilen 
? >Die SHaberne, meiere Den bem SRittelquartiere burd) 
einen fo genannten Sanol, ober eigentlicher einen finge* 
fchloffenen Söafferwürbel abgefonbert werben, Don einanber 
felbjt aber burdf> einen 35amm ober einen iibeljiinfenbett 
©umpf ge trennet ftnb, haben bie fchltmmjle läge. £)a$ 
SSBajfer, weldjes eingebammet ijl, giebf einen 
eben unb ungefunben ©ejlanf, bejiomefjr, weil bes bjllicben 
Swifchenquartiers dpintergaffe täglich eine überflüßige :33er* 
mehrung biefet* fcßdblicben ®unjle mitbringt, unb baburch 
diejenigen nicht wenig befchweret, bie um ben Dierecfigten 
Samm unb auf ben SKabernen mobilen. ®ie ©runb* 
plage biefer Raufer fir.b fumpftg unb morajrig, unb eß 
muß im Tfnfattge Diel gefoftet haben ba ju bauen, auch 
bie 55orjlabt, außer bem mejllichen Sollthore, jj} foroogC 
Don 9latur, als wegen her SJJacbldßigfeit, ein ungefun* 
des 3 ftejL 
®emt ich nun meine QSemerfungen wegen ber Äranf* 
Reifen feit 1756 bis i|o burdjfehe, f° ßnbe ich, baß'falte 
Sieber am gewöhnlichen gewefen finb, woju bie 53efd)af* 
fenheit ber iuft wohl Diel bepgetragen hat. Tiber fie ftnb 
auch fm* fchwer aus bem ©runbe geben gewefen, unb 
am aüerfd)werjien iji es gewefen, SXecibioen uttb gefdhrlt* 
chen golgen bep benen juuor $u fommen, bie auf ben dfla« 
bernen in bem fleinen ©eequartiere unb in ber 33or(iabt 
wo^nem 33iele Don benen, wdd)e nicht bep Seiten ^ulfe 
gefucht haben, finb gejiorben, bie meinen Don benen, bie 
in anbern ©egenben ber ©tabt wo{jneten, ftnb baDon ge* 
fommen» « j 
3 >ch will nicht glauben, baß jemand baß fleßenbe ®af» 
fer beö £>amitieS, ober in ben SOtabernen $um brauen ober 
fochen braucht, ob biefes gleich mit ber fleinen ©ee ge* 
fehlest* Tiber ber ungefunbe ©ejlanf felbjl, ber baDon be* 
(laubig auffleigt, unb bie luft anjlecft, würbe eine juldng* 
liehe.Urfacfee fepn, warum fo Diel an ber iungenfucht (ler* 
ben, unb es fajt tobtlich ijf, wenn jemand hier fchwer franf 
wirb, 
