in Öen Cappmarfen. 
I 
»87 
aCng^rmanfanb 
foroo^l fiß fcnnen ^u fernen, a\$ aud) ju Derfucben, ma^ 
(ur ^eilun^mi'ttel bogegen bte glucflid^jle ®jrfung 
ten. £)a^er, als ber ^)efonomtebtrec(ür m ber iappmarf, 
^err S^dlant, mid) t?cnt)id)ene6 3a^r um 3vat^ unb *^u(fe, 
gegen biefe fcbmerc 9vennt^i'erfeud)e erfuc^ce, gab td> i^m 
folgenbe 53efd)retbung unb Untern'cbt, unb ^abe nad)ge* 
^enbö gehöret, bag bic ^ier borgefcblagenen SRiteel, 
gute®tifung an ben Siennc^ieren, al6 an anberm53ie^e 
ge(§an ^aben* 
3^) bin mit ©oftee ^iilfe berfid)erf, bajj baö 93ie^, 
bei) meld)em man bie ^ier befcbriebenen 5)fittel braud)t, 
gefunb merben fof(, unb baß biefc ©eud)e, meicbe bro^et, 
bie iappmarf mufte -^u machen, halb auf^bren mürbe, menit 
man biefe ®^ittcl burchgdngig braud)te* Daö fcblimmjle 
babep i(i, bag, fo geringe unb einfach aud) bie ^ulfßmittel 
' finb, fo fann man bod) nid)t aik in ber iappmarf felbfl 
bekommen, ©a^er mdre fe^r ju mimfchen, baj} bie ho^c 
Dbrigfeit, unberjuglich einen SSorrat^ ber micbtigjlen nach 
. Sorne fenbete, melchc unter bie armen iappen umfonfi 
^ fonnte auögetheilet merbeii* ©ie iappmarfen, meId)efonfl 
in ©efa^r j^e^en, berbienen mo^l fo biel '2td;tungunb 
merffamfeit. 
©n*(ieö ©fabium. J^ennseic^en: ber Äopf 
tag 9)fau( fühlet fid) trocfen an, unb baö ©emeihc fal) 
jumeiien bemerfet man ein Sittern unb ©eben auf ben ©er 
nen, bie Ttugen finb mdfferid)t unb rinnen, auö ber 9tafe 
lauft mdjferichter , ber ©peichel i(l fd)leimid}t, unb 
hdngenb, bao üOIaul hat innmenbig blaue unb bunfelblauc 
Slecfe, bie mit ©chmdrsie biö ay baß au^en unb 
innen, unb biß an ben©aumen, bieSunge, ben^alß mf m» 
gehen, ©aß ©ieh h^^ ©erfiopfungen. 
Smepteß ©tabium. 2\enn3cict>cn» ®enn bic ^ranf« 
heit j\u ihrer ^ohegefommen ifi, merken bie'Huqen eptricbf, 
ber Dich mirb fd)icimid)t, biefe, entrig, ubclricd)enb, unb 
mirb blutig herauß gerocbelt, baß SRaul mirbganj fd)mar^, 
mit Slecfen, ©lutblafen, fd^avfen, aufpeigenben Rubeln, 
mf« 
