4 
HISTOIRE DES HERBIERS. 
plantes), à Venise en 1522, 1536, 1539 et 1540 sous celui de 
Herholario volgare, puis à Paris, en 1530, sous la désignation 
de Grant herMer en francoys contenant les qualitéz vertus et 
proprielez des herbes, rue Neuve Notre-Dame à Penseigne de 
l’escu de France. Les libraires Jean Nyvert, Guillaume Nyvert, 
Denis Janot, Jean Janot et Alain Lotrian réimprimèrent suc¬ 
cessivement, jusque vers 1620, le Grant herbier en francoy s 
translaté du latin. 
Longue serait l’énumération des ouvrages publiés au XVP 
siècle sous le titre Herbarium, Les plus connus sont : Her- 
barium deBrunfels (Argentorati, 1530), Herbarium polonicum 
par Falimierz (Krakow, 1534), New Herball wherin are contai- 
necl the names of herbes by William Turner (London, 1551), 
Erbolario de Tartaglini (Firenze, 1558), Herbarz par Siennik 
(Cracovie, 1568), Herbario nuovo de Castore Durante (Romae, 
1585), Herbarz polski par Urzedow (Cracovie, 1595), Herball 
or general hisiory of plants by Gerarde (London, 1597), et enfin 
Herbarium Horstianum composé pendant la seconde moitié 
du XVP siècle et qui ne fut imprimé que trente ans après la 
mort de Horst. 
En donnant la liste deces ouvrages, nous avons voulu prouver 
que le moll Herbarium était au XVP siècle synonyme de His- 
toria plantarum. Il nous serait d’ailleurs facile de rapporter 
plusieurs passages des écrivains de cette époque où les traités 
pbytologiques tels que VHortus sanitatis^ résumé de l’ensei¬ 
gnement de l’école de Salerne, le Botanicon de Dorstenius, les 
Kreutei'buch ou Siirpium historiae de Bock (Tragus), de Fuchs, 
deLonitzer et de Tabernaemontanus, le Cruydeboeli deDodoens 
et autres ouvrages semblables, étaient indilïéremment désignés 
sous le titre choisi par les auteurs de ces écrits ou sous celui 
ÜCHerbarium, Il nous suffira de rappeler qu’Amatus Lusita- 
nus, dans ses Enarrationes in Dioscoridis libros, et Matthiole 
dans son Apologia advey'sus Amaium, parlent de plantes dé¬ 
crites et figurées dans de Leonhard Fuchs, vou¬ 
lant indiquer par cette dernière appellation VHistoria stir- 
pium publiée en 1542 par le célèbre professeur de Tübingcn (1). 
(l)Cujus quoque judicio (Acorum) susbcripsit Leonhard us Fuchsius in illo 
suo raagno artificio confecto herbario. Enarr. lib. I, cap. 1. —Hanc vero 
(Sideritim) Fuchsius in suo herbario novisse videtur. Ipsa enim Fuchsii 
pictura de Lusitani fide maxime testatur. — Apolog. adv. Amctum. 
