Der Seröütant»o Siioronfio. 57 
emarfen» Q:^ mar brr 4 9 Kai;, a(ö mir ^mifef^en ber 
fleinen ©a|feninfel unb ber 93 ai) ©aiban^a, baö (Sefidjt 
bieferllfer Wioren, benen mir ac^tje^en'Jage gefeigt moren, 
ba mir eine &of(dnbifc^eu rueffe^renbert 
©c^ijfen antrafen, bie t)bn t>erfc^iebenen örten in 
bien famen , unb nur neu(icf) bom QSorgebirge ber guten 
Jpüffnung auögefecge(t-maren, ®ir berücken 6a(b, fomo§( 
bie ^u(le wn ^onomotapa, a(ö unfere fioiidnbifc^e @e^ 
fe(lf-f)aft mit einem frifef^en Slorbminb nac^ unö , ber 
unö nac^gef^enbö mieber aug 9 R®* mit hartem ©türme 
^inberlid) mar, bij^ ben ii 9 Kap, ba mir enblicb im 30 @r* 
51 dJl* Breite, 5 @r. meflmdrtö bcö QSorgebirgeö geünbere 
Witterung unb bienlicben ®inb befamen» 2Bir richteten 
ben kuf nach ber 3^nfe( @t» »feiend bornebmlicf) ^ur ©U 
cf)erbeit ber 9 \ec(}nung* J)ie3eif berf^attete unö nicht, ei= 
nigenUmmeg ^u nehmen, aiö fie (dngjl nach ben^^araileien 
ju fliehen, auch magten mir megen ber ^rieggunruhen m$ 
nicht, ihr fo nahezu fommen, ba^ mirgefehen mürben, mir 
famen, unferm ®unfche nach, ben 24 3 )Zap, um ^itter^ 
nacht an fte, mit bem ©rfo(gc,'ba^ fur^^ nach 2(nbruche be^ 
Jageö, mir fie boiiig aim bem ©efichte verloren* 
' S)ie Ungemi^h^^^^^ bermeiben, mefche bie SSerfchie=r 
ben^eiten ber dh^^t’ten megen ber ^nfei J^rbinanbo berur^ 
fachten, auch, meii bie, melche fie jubor befucht hatten, fa 
unjuidngüche STachrichten bon i^r ertheilen , mußten mir 
ein ficherer QSerfahren fuchen , ben ®eg nicht ^u lang ju 
machen, auch bie ^nfet nicht borbep^ufegein, baher mdht* 
ten mir einen lauf, ber, menn ade babep borfommenbe 
?!)Zi^meifungen beö Sompaffe^ gut gemacht mürben, uni? in 
ihre Breite bringen fodte, menn mir 120 COlinuten ober 
Seemeilen opmdrt^ maren* 
®ir hatten h^t* menig ^ülfe bon einem Jagebuche, 
baö 1739 auf bem Schiffe S^mbrich in biefen ©emdffern 
margehalfen morben* J)ie ^Hagnetnabel, fo bamalö in 
ber ^dhe ber^nfel Helena 8 ®r» abmich, mich nun:» 
' ® 5 mehr 
